pondering
/ˈpɒn.dər.ɪŋ/الترجمة: يصف حالة التفكير العميق والتأمل في شيء ما؛ النظر في الأمر بتمعّن وتروٍّ., فعل يُستعمل للتعبير عن التفكير العميق والمطوّل في أمر ما، وغالبًا ما يكون ذلك بهدوء وجدّية.
علاقات الكلمة
adjective
/ˈpɒn.dər.ɪŋ/Описывает состояние глубокого размышления или рефлексии; тщательное обдумывание чего-либо.
Describe el estado de reflexión profunda o meditación; la acción de considerar algo cuidadosamente.
Décrit l'état de réflexion profonde ou de méditation ; le fait de considérer attentivement quelque chose.
Beschreibt den Zustand des tiefen Nachdenkens oder der Reflexion; das sorgfältige Abwägen oder Betrachten von etwas.
Descreve o estado de quem está pensando profundamente ou refletindo com atenção sobre algo; ação de considerar ou ponderar algo cuidadosamente.
形容陷入深思或反思的状态;指对某事进行仔细、认真的思考。
يصف حالة التفكير العميق والتأمل في شيء ما؛ النظر في الأمر بتمعّن وتروٍّ.
Describes a state of deep thought or reflection; thinking carefully about something.
Deeply thoughtfulB2formal
Engaged in deep or serious thought; reflecting carefully on something.
Задумчивый
reflexivo, meditabundo
méditatif, pensif
Nachdenklich
Pensativo
深思的
مُتَأَمِّل
- She sat in a pondering silence, considering his words.
- He had a pondering expression as he looked out the window.
- The pondering philosopher spent hours lost in thought.
المرادفاتbroodingcogitativecontemplativemeditativemusingpensivereflectiveruminativethoughtful
الأضدادheedlessinattentiveshallowthoughtlessunreflectivevacant
- more pondering comparative form
- most pondering superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
ponder/ˈpɒn.dər/Глагол, используемый для выражения действия тщательного и длительного обдумывания чего-либо, часто в спокойной или серьёзной манере.
Verbo que expresa la acción de considerar algo con atención, detenimiento y seriedad, sopesando distintos aspectos o posibilidades antes de decidir o formarse una opinión.
Verbe utilisé pour exprimer l'action de réfléchir longuement et attentivement à quelque chose, souvent d'une manière calme ou sérieuse.
Deutsches Verb, das das gründliche und anhaltende Nachdenken über etwas ausdrückt, oft in ruhiger oder ernster Weise.
Verbo usado para expressar a ação de pensar cuidadosa e demoradamente sobre algo, frequentemente de maneira calma ou séria.
动词,表示仔细、反复、长时间地思考某事,通常带有平静或严肃的语气。
فعل يُستعمل للتعبير عن التفكير العميق والمطوّل في أمر ما، وغالبًا ما يكون ذلك بهدوء وجدّية.
A verb used to express the act of thinking about something carefully and for a long time, often in a quiet or serious manner.
Think deeplyB2formal
To think about something carefully and for a long time, often considering different aspects.
Размышлять
reflexionar profundamente
réfléchir profondément
Nachdenken
Refletir profundamente
深思
التأمل والتفكر
- She pondered the meaning of the ancient text.
- He pondered over the decision for several days.
- They pondered the consequences of their actions.
المرادفاتbroodcogitateconsidercontemplatedeliberatemeditatemullmusereflectruminate
- pondered past participle
- pondered past simple
- pondering present participle
- ponders third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.