Vocab Bloom Hub

brooding

/ˈbruː.dɪŋ/

الترجمة: يصف شخصًا أو جوًّا يتسم بالتفكير العميق، وغالبًا ما يكون مصحوبًا بكآبة أو حزن أو عبوس. ويُستعمل أيضًا للدلالة على التأمل الثقيل والانطواء على النفس., اسم يدل على حضانة الطيور لبيضها بالجلوس عليه وتدفئته حتى يفقس، أو على حالة التفكير العميق المستمر الذي يشوبه غالبًا الهم أو الكآبة أو القلق., فعل يُستخدم للدلالة على التفكير العميق والقلق في أمر يسبب الاستياء أو الضيق أو الغضب، أو (عن الطائر) الجلوس على البيض لتدفئته حتى يفقس.

3 مداخل

علاقات الكلمة

adjective

/ˈbruː.dɪŋ/C1formal
  • arيصف شخصًا أو جوًّا يتسم بالتفكير العميق، وغالبًا ما يكون مصحوبًا بكآبة أو حزن أو عبوس. ويُستعمل أيضًا للدلالة على التأمل الثقيل والانطواء على النفس.

Describes a person or atmosphere that is deeply thoughtful, often in a melancholic or gloomy way.

  1. Deeply thoughtfulB2formal

    Engaged in deep, serious, and often melancholic thought.

    arمُتَأَمِّل

    • He sat in a brooding silence, staring out the window.
    • Her brooding expression suggested she was lost in thought.
    • The artist's brooding nature was reflected in his dark paintings.

    المرادفاتcogitativecontemplativemeditativemusingpensivereflectiveruminativethoughtful

    الأضدادcarefreeheedlessthoughtlessunreflective

  2. Dark and threateningB2formal

    Having a dark, gloomy, or menacing appearance or atmosphere.

    arقاتم ومهدد

    • The brooding sky warned of an approaching storm.
    • A brooding castle stood on the hilltop.
    • The forest had a brooding, mysterious quality.

    المرادفاتdarkforbiddinggloomyloweringmenacingominoussinisterthreatening

    الأضدادbrightcheerfulclearlightpleasantsunny

الصيغ
  • more brooding comparative form
  • most brooding superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

noun

/ˈbruː.dɪŋ/C1formal
  • arاسم يدل على حضانة الطيور لبيضها بالجلوس عليه وتدفئته حتى يفقس، أو على حالة التفكير العميق المستمر الذي يشوبه غالبًا الهم أو الكآبة أو القلق.

A noun referring to the act of sitting on eggs to hatch them using body warmth, or to a state of deep, persistent, and often gloomy or anxious thought about a problem.

غير معدود

  1. B2formal

    The act of a bird sitting on eggs to keep them warm and hatch them.

    arحضن البيض

    • The hen's brooding lasted for three weeks.
    • Brooding is essential for the development of the chicks.
    • The mother bird's brooding kept the eggs at the perfect temperature.

    المرادفاتincubationsettingsitting

  2. Deep, anxious thinkingB2formal

    The act of thinking deeply and persistently about something, often in a sad or worried way.

    arالتفكير الكئيب

    • His brooding over the past prevented him from moving forward.
    • She fell into a state of brooding after the argument.
    • Brooding about the problem only made him feel worse.

    المرادفاتpreoccupationruminationworrying

الصيغ
  • broodings plural form
  • broodings' possessive plural form
  • brooding's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

verb

brood/bruːd/C1formal
  • arفعل يُستخدم للدلالة على التفكير العميق والقلق في أمر يسبب الاستياء أو الضيق أو الغضب، أو (عن الطائر) الجلوس على البيض لتدفئته حتى يفقس.

A verb used to indicate the act of thinking deeply about something that makes one unhappy, worried, or angry, or (of a bird) to sit on eggs to keep them warm until they hatch.

  1. Think moodily or anxiouslyB2formal

    To think deeply and often sadly or anxiously about something, especially a problem or worry.

    arالتفكير بقلق وكآبة

    • She sat in her room brooding over the argument.
    • He brooded about his failure for days.
    • Stop brooding and talk to someone about it.

    المرادفاتagonizedwellfretmopepinepoutsulkworry

    الأضدادcelebratecheerdelightrejoice

  2. Hang over threateninglyC1formal

    To appear as a threatening or menacing presence over something.

    arيَتَخَيَّمُ مُهَدِّدًا

    • Dark clouds brooded over the mountain range.
    • A sense of doom brooded over the abandoned house.
    • Silence brooded over the empty battlefield.

    المرادفاتhoverimpendloomlowermenaceoverhangthreaten

  3. Display displeasure silentlyB2informal

    To show one's annoyance or displeasure by being silent or sullen.

    arالتجهّم الصامت

    • He brooded in the corner after losing the game.
    • She brooded all evening without saying a word.
    • Don't just brood; tell me what's wrong.

    المرادفاتmopepoutsulk

  4. B1formal

    To sit on eggs in order to hatch them, as a bird does.

    arاحتضان البيض

    • The hen is brooding her eggs in the nest.
    • Birds brood their young until they hatch.
    • The robin brooded patiently for two weeks.

    المرادفاتcoverhatchincubatesit

الصيغ
  • brooded past participle
  • brooded past simple
  • brooding present participle
  • broods third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.