preconceived
/ˌpriː.kənˈsiːvd/الترجمة: صفة تصف رأيًا أو فكرة تكونت في الذهن سلفًا قبل توفر المعرفة الكافية أو التجربة، فتصبح غالبًا متحيزة وغير مبنية على دليل كافٍ., فعل يُستعمل للدلالة على تكوين رأي أو فكرة عن شيء ما قبل الحصول على معرفة كاملة أو تجربة به. ويشمل معنى الحكم عليه مسبقًا أو تبنّي رأي مسبق بشأنه.
adjective
C1formalcommon/ˌpriː.kənˈsiːvd/Describes an opinion or idea formed before having adequate knowledge or experience.
- 🇷🇺Относящийся к мнению или идее, сформированным до получения достаточных знаний или опыта.
- 🇪🇸Que se refiere a una opinión o idea formada de antemano, antes de tener suficiente conocimiento o experiencia.
- 🇫🇷Qui se rapporte à une opinion ou une idée formée avant d'avoir obtenu des connaissances ou une expérience suffisantes.
- 🇩🇪Bezieht sich auf eine Meinung oder Idee, die gebildet wurde, bevor ausreichende Kenntnisse oder Erfahrungen vorlagen; oft vorgefasst oder vorurteilsbehaftet.
- 🇵🇹Diz-se de opinião ou ideia formada antes de se ter conhecimento ou experiência suficientes; que já existe de antemão na mente.
- 🇨🇳指在获得足够知识或经验之前就已形成的（观点、想法等）；常含贬义，表示先入为主、带有成见的。
- 🌐صفة تصف رأيًا أو فكرة تكونت في الذهن سلفًا قبل توفر المعرفة الكافية أو التجربة، فتصبح غالبًا متحيزة وغير مبنية على دليل كافٍ.
- Formed beforehand B2 formal
Describes an idea or opinion that is formed before having enough knowledge or experience, often based on bias.
- He had a preconceived notion that the city was dangerous.
- She tried to approach the topic without any preconceived ideas.
- Preconceived opinions can prevent us from seeing the truth.
🇷🇺Предвзятый🇪🇸preconcebido🇫🇷Préconçu, formé à l'avance🇩🇪Vorgefasst🇵🇹Preconcebido🇨🇳先入为主的🌐مُتَصَوَّر سَلَفًا
المرادفات: predeterminedprejudiced
- more preconceived comparative form
- most preconceived superlative form
A verb used to indicate the act of forming an opinion or idea about something before having full knowledge or experience of it.
- 🇷🇺Глагол, используемый для обозначения действия по формированию мнения или идеи о чем-либо до получения полного знания или опыта об этом.
- 🇪🇸Verbo utilizado para designar la acción de formarse una opinión o idea sobre algo antes de tener conocimiento o experiencia completa al respecto.
- 🇫🇷Verbe utilisé pour désigner l'action de se faire une opinion ou une idée de quelque chose avant d'en avoir une connaissance ou une expérience complète.
- 🇩🇪Sich vorher eine Meinung oder Vorstellung bilden, bevor man vollständiges Wissen oder Erfahrung hat; etwas im Voraus annehmen oder festlegen.
- 🇵🇹Verbo que indica formar uma opinião ou ideia sobre algo antes de ter conhecimento ou experiência completa sobre o assunto; julgar antecipadamente, muitas vezes de modo desfavorável.
- 🇨🇳指在获得充分知识或经验之前就形成对某事的看法或想法，即事先形成观点或预断。
- 🌐فعل يُستعمل للدلالة على تكوين رأي أو فكرة عن شيء ما قبل الحصول على معرفة كاملة أو تجربة به. ويشمل معنى الحكم عليه مسبقًا أو تبنّي رأي مسبق بشأنه.
- Form an opinion beforehand C1 formal
To form an opinion or idea about something before having full knowledge or experience of it.
- She preconceived that the job would be boring, but it turned out to be exciting.
- Many people preconceive ideas about other cultures without visiting them.
- It's important not to preconceive the outcome of the experiment.
🇷🇺Предвзято судить🇪🇸formarse una opinión previa🇫🇷Se faire une opinion à l'avance🇩🇪Vorurteile bilden🇵🇹Pré-conceber🇨🇳预先形成看法🌐الحكم المسبق
المرادفات: anticipateassumepredetermineprejudgepresumepresuppose
- preconceived past participle
- preconceived past simple
- preconceiving present participle
- preconceives third person singular