prelude

• اسم يدل على حدث أو فعل أو عرض تمهيدي يسبق شيئًا أكثر أهمية ويمهّد له؛ وفي الموسيقى قطعة تُقدِّم لفوجة أو لفصل في أوبرا.

A noun referring to an introductory event, action, or performance that precedes and prepares for something more significant; in music, it is a piece that introduces a fugue or an act in an opera.

1. Introductory eventB2formalart

   An action or event that serves as an introduction to something more important.

   مقدمة

   • The economic downturn was a prelude to the recession.
   • The small skirmish was a prelude to the larger battle.
   • Her speech was a prelude to the official announcement.

   المرادفاتforerunnerheraldintroductionlead-inopeningoverturepreambleprecursorprefaceprologue

2. Musical introductionB2formalart

   A short piece of music that introduces a longer work, such as a fugue or an opera.

   مقدمة موسيقية

   • The pianist played a beautiful prelude before the main concerto.
   • The opera began with a dramatic orchestral prelude.
   • Bach's preludes are often studied by music students.

   المرادفاتintroductionoverture

• فعل يُستخدم للدلالة على عمل يكون مقدمة أو تمهيدًا لشيء أهم منه، أو يأتي قبله توطئة له.

A verb used to indicate the act of serving as an introduction or preliminary to something more important.

1. Serve as an introductionB2formal

   To act as an opening or introductory part to something more significant.

   يكون تمهيدًا

   • The opening speech preluded the main conference.
   • A short musical piece preluded the theatrical performance.
   • The initial negotiations preluded the final agreement.

   المرادفاتheraldintroduceprecedeprefaceusher in

2. Play as a musical preludeB2formal

   To perform a short piece of music that serves as an introduction to a larger work.

   العزف كمقدمة موسيقية

   • The pianist preluded the concert with a Chopin piece.
   • She preluded the symphony with a delicate melody.
   • The orchestra preluded the opera with a dramatic overture.