rootless
/ˈruːt.ləs/الترجمة: يصف شخصًا أو شيئًا يفتقر إلى أساس مستقر أو وطن أو انتماء، أو لا جذور له تثبته.
علاقات الكلمة
adjective
/ˈruːt.ləs/
Описывает человека или вещь, у которых отсутствует стабильная основа, дом или чувство принадлежности.
Describe a una persona o cosa que carece de una base estable, hogar o sentido de pertenencia; también puede referirse a algo sin fundamento o arraigo.
Décrit une personne ou une chose qui manque de racines, de base stable, de foyer ou de sentiment d'appartenance.
Beschreibt eine Person oder Sache ohne feste Wurzeln, Heimat oder Zugehörigkeitsgefühl; oft auch im Sinne von haltlos, ohne feste Basis oder Tradition.
Descreve uma pessoa ou coisa que não tem raízes, base estável, lar ou senso de pertencimento; também se aplica a quem não tem vínculos profundos com um lugar ou comunidade.
形容人或事物没有稳定的根基、家园或归属感。
يصف شخصًا أو شيئًا يفتقر إلى أساس مستقر أو وطن أو انتماء، أو لا جذور له تثبته.
Describes a person or thing that lacks a stable foundation, home, or sense of belonging.
Without a fixed home or communityC1formal
Having no permanent home, community, or sense of belonging; wandering without strong ties.
Без корнейSin raícessans attachesWurzellosigkeitSem raízes无根بلا جذور- After years of traveling, he felt rootless and disconnected.
- The novel portrays a rootless generation searching for meaning.
- She led a rootless existence, moving from city to city.
المرادفاتdriftingfootloosehomelessitinerantnomadicunsettledvagabondwandering
الأضدادestablishedrootedsettled
- more rootless comparative form
- most rootless superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.