rotted
/ˈrɒt.ɪd/الترجمة: صفة تعني الشيء الذي أصابه العفن أو التحلل أو الفساد، ويُستعمل غالبًا لوصف الطعام أو المواد العضوية التي تعفنت. وهي صيغة قديمة للفعل rot واستُخدمت تاريخيًا كصفة، بينما الشكل الحديث الشائع هو rotten., فعل يدل على فساد المواد العضوية وتحللها بفعل البكتيريا أو الفطريات، ويُستعمل أيضًا مجازًا للدلالة على التدهور أو الانهيار التدريجي.
adjective
formalcommonمهجور/ˈrɒt.ɪd/An archaic past participle of 'rot', meaning decayed or decomposed. Now considered obsolete; the modern form is 'rotted' (used as a simple past tense) or 'rotten' (used as an adjective).
- 🇷🇺Устаревшее причастие прошедшего времени от глагола 'rot', означающее разложившийся или сгнивший. В настоящее время считается устаревшим; современная форма — 'rotted' (используется как простое прошедшее время) или 'rotten' (используется как прилагательное).
- 🇪🇸Participio pasado del verbo 'rot' (pudrir), que significa descompuesto o podrido. Aunque como verbo se usa 'rotted' (pretérito o participio), como adjetivo se emplea más comúnmente 'rotten' (podrido).
- 🇫🇷Participe passé archaïque du verbe anglais 'rot', signifiant décomposé ou pourri. De nos jours, il est considéré comme vieilli; la forme moderne est 'rotted' (prétérit simple) ou 'rotten' (adjectif).
- 🇩🇪Veraltetes Partizip Perfekt des Verbs 'rot', das bedeutet, dass etwas verfault oder verrottet ist. Wird heute kaum noch verwendet; die moderne Form ist 'rotted' (als einfache Vergangenheitsform) oder 'rotten' (als Adjektiv).
- 🇵🇹Forma adjetiva que indica algo que apodreceu, se decompôs ou está podre. É o particípio passado do verbo 'to rot', usado como adjetivo para descrever matéria orgânica deteriorada.
- 🇨🇳英语形容词，指已经腐烂、腐败或变质的东西；也用作动词 rot 的过去分词，表示已腐烂。
- 🌐صفة تعني الشيء الذي أصابه العفن أو التحلل أو الفساد، ويُستعمل غالبًا لوصف الطعام أو المواد العضوية التي تعفنت. وهي صيغة قديمة للفعل rot واستُخدمت تاريخيًا كصفة، بينما الشكل الحديث الشائع هو rotten.
- Decayed or decomposed B1 formal
Damaged by decay, making something unsound and useless.
- The rotted wood could no longer support the roof.
- They threw away the rotted fruit from the basket.
- The fence posts were completely rotted after years of rain.
🇷🇺Гнилой🇪🇸podrido🇫🇷pourri, décomposé🇩🇪Verrottet🇵🇹Podre🇨🇳腐烂的🌐مُتَعَفِّن
- more rotted comparative form
- most rotted superlative form
verb
B1formalcommon/rɒt/A verb used to indicate the process of decaying or decomposing, typically due to bacterial or fungal action.
- 🇷🇺Глагол, используемый для обозначения процесса разложения или гниения, обычно вызванного действием бактерий или грибков.
- 🇪🇸Verbo que denota el proceso de descomposición o putrefacción de materia orgánica, generalmente causado por bacterias u hongos; también puede referirse a deteriorarse o corromperse gradualmente.
- 🇫🇷Verbe désignant le processus de décomposition ou de pourrissement, généralement causé par l'action de bactéries ou de champignons.
- 🇩🇪Verb, das den Prozess des Verfaulens oder Verwesens bezeichnet, meist durch Bakterien oder Pilze verursacht.
- 🇵🇹Verbo usado para indicar o processo de decomposição ou apodrecimento, geralmente causado pela ação de bactérias ou fungos, e também pode significar deteriorar-se aos poucos, decair ou corromper-se.
- 🇨🇳动词，表示有机物因细菌或真菌作用而分解、腐烂，也可引申指事物逐渐衰败、变质。
- 🌐فعل يدل على فساد المواد العضوية وتحللها بفعل البكتيريا أو الفطريات، ويُستعمل أيضًا مجازًا للدلالة على التدهور أو الانهيار التدريجي.
- Decompose or decay B1 formal
To undergo natural decomposition or decay, especially due to bacteria or fungi.
- The fruit began to rot after being left in the sun.
- Wood will rot if it stays wet for too long.
- Leaves rot on the forest floor, enriching the soil.
🇷🇺Гнить🇪🇸pudrirse🇫🇷Se décomposer, pourrir🇩🇪Verfaulen🇵🇹Apodrecer🇨🇳腐烂🌐تَعَفُّن
- Deteriorate gradually B2 informal
To gradually become worse in quality, condition, or strength.
- His teeth rotted from years of poor dental hygiene.
- The old building is rotting away due to neglect.
- Her skills began to rot after years of disuse.
🇷🇺Постепенно ухудшаться🇪🇸Pudrirse, deteriorarse🇫🇷se dégrader progressivement🇩🇪Sich allmählich verschlechtern🇵🇹Deteriorar-se gradualmente🇨🇳逐渐恶化🌐التدهور التدريجي
المرادفات: decaydecomposedegeneratedeterioratedisintegrateputrefyspoilworsen
- Prison slang C1 slang
To remain in prison for a long period of time.
- He's been rotting in jail for ten years.
- They left him to rot in that cell.
- She doesn't want to rot in prison for a crime she didn't commit.
🇷🇺Гнить🇪🇸Pudrirse en la cárcel🇫🇷Croupir en prison🇩🇪Im Gefängnis schmoren🇵🇹Cumprir pena longa🇨🇳蹲大牢🌐التعَفُّن في السجن
المرادفات: languish
- rotted past participle
- rotted past simple
- rotting present participle
- rots third person singular