Vocab Bloom Hub

rounder

/raʊnd/

الترجمة: يصف شكلاً منحنيًا بلا زوايا حادة، كالدائرة أو الكرة. ويُستعمل أيضًا للدلالة على ما هو دائري أو كامل أو تقريبي عند وصف الأعداد., ظرف يدل على الحركة أو الوضع في اتجاه دائري أو حول شيء ما، أو على العودة إلى الحالة أو الاتجاه السابق. ويُستعمل أيضًا بمعنى الزيارة أو الذهاب إلى بيت شخص ما., اسم يُطلق على الشخص الفاسق أو المنحل أخلاقيًا، وغالبًا ما يكون رجلًا، كما يُطلق على أداة تُستخدم لتدوير الحواف أو الزوايا وجعلها مستديرة.

3 مداخل

adjective

A1formalcommon/raʊnd/

Describes a shape that is curved and without sharp angles, like a circle or sphere.

arيصف شكلاً منحنيًا بلا زوايا حادة، كالدائرة أو الكرة. ويُستعمل أيضًا للدلالة على ما هو دائري أو كامل أو تقريبي عند وصف الأعداد.ruОписывает форму, которая является изогнутой и без острых углов, как круг или сфера.esDescribe una forma que es curva y sin ángulos agudos, como un círculo o una esfera.frDécrit une forme courbée et sans angles vifs, comme un cercle ou une sphère.deBeschreibt eine Form, die gekrümmt und ohne scharfe Ecken ist, wie ein Kreis oder eine Kugel; auch eine kreisförmige oder kugelige Gestalt.ptDescreve uma forma curva, sem cantos ou ângulos agudos, como um círculo ou uma esfera; também pode indicar algo aproximadamente circular, arredondado ou cheio.zh形容形状弯曲、没有尖角的,像圆形或球体一样。

  1. Circular shape A1 formal

    Shaped like a circle or sphere; having a curved outline.

    • The table has a round surface.
    • She drew a round circle on the paper.
    • The ball is perfectly round.

    arمستديرruКруглыйesredondofrde forme circulairedeRundptRedondozh圆的

    المرادفات: circularcurvedglobularorbicularrotundroundedspherical

    الأضداد: angularedgedsharpsquarestraight

  2. Full or complete B1 formal

    Used to describe a number that is expressed as a whole number, not a fraction.

    • Give me a round number, like 100.
    • The total cost is a round sum of $500.
    • He asked for a round figure for the estimate.

    arعدد صحيح مدورruКруглыйesnúmero redondofrarrondideRunde ZahlptArredondadozh整数的

    المرادفات: integralwhole

    الأضداد: fractionalpartial

  3. Plump or full-bodied B1 informal

    Having a full, plump, or fleshy shape.

    • The baby has round cheeks.
    • She has a round face with a friendly smile.
    • The fruit is round and juicy.

    arممتلئ الجسمruКруглыйesRollizo, rellenofrRond, bien en chairdeRundptCheinhozh圆润的

    المرادفات: buxomchubbyfleshyfullplumpportlyrotundstout

    الأضداد: angulargauntskinnyslimthin

  • rounder comparative form
  • roundest superlative form

adverb

A2formalcommon/raʊnd/

An adverb meaning 'in a circular direction or position' or 'so as to face the other way.' It is also used informally to mean 'to someone's house' (e.g., 'come round'). The form is identical to the adjective and preposition.

arظرف يدل على الحركة أو الوضع في اتجاه دائري أو حول شيء ما، أو على العودة إلى الحالة أو الاتجاه السابق. ويُستعمل أيضًا بمعنى الزيارة أو الذهاب إلى بيت شخص ما.ruНаречие, означающее 'в круговом направлении или положении' или 'так, чтобы повернуться в другую сторону'. Также неформально используется в значении 'к кому-то домой' (например, 'заходи'). Форма совпадает с прилагательным и предлогом.esAdverbio que significa 'en dirección circular o en posición circular' o 'de modo que se gira hacia el otro lado'. También se usa informalmente para indicar 'a casa de alguien' (por ejemplo, 'pasar por casa'). La forma coincide con el adjetivo y la preposición.frAdverbe signifiant 'dans une direction ou une position circulaire' ou 'de manière à se tourner dans l'autre sens'. Aussi utilisé familièrement pour dire 'chez quelqu'un' (par exemple, 'passe').deAdverb, das eine kreisförmige Richtung oder Lage bezeichnet ('im Kreis herum') oder eine Rückkehr bzw. Bewegung in die entgegengesetzte Richtung ('zurück', 'herum'). Umgangssprachlich auch für einen Besuch bei jemandem ('vorbeikommen', 'rumkommen').ptAdvérbio que significa 'em direção ou posição circular' ou 'de modo a virar para o outro lado'. Informalmente, também é usado no sentido de 'à casa de alguém' (por exemplo, 'dá uma passada'). A forma coincide com a do adjetivo e da preposição.zh副词,表示按圆形方向或处于圆形位置(“绕圈、转过来”),也指改变方向、转过身去。非正式用法中可表示“到某人家里去”(如“过来串门”)。

  1. In a circular direction A2 formal british

    Moving in a circular path or direction.

    • The Earth goes round the Sun.
    • She turned round to see who was calling her.
    • The children ran round the playground.

    arحولruВокругesEn dirección circularfrEn cercledeRundherumptEm voltazh环绕地

    المرادفات: aboutaround

  2. To a specific place A2 informal british

    Used to indicate movement to a particular location or area.

    • Come round to my house later.
    • I'll bring the documents round to your office.
    • He invited us round for dinner.

    arإلى مكان معينruВ гостиeshacia un lugar específicofrvers un endroit précisdeZu einem bestimmten OrtptA um lugar específicozh到某处

    المرادفات: aroundbyover

  3. In all directions B1 informal british

    Surrounding or in various directions.

    • She looked round the room for her keys.
    • The news spread round the whole town quickly.
    • He passed the plate round so everyone could take some food.

    arفي كل الاتجاهاتruВокругesalrededorfrdans toutes les directionsdeRundherumptAo redorzh到处

    المرادفات: aboutall-aroundaround

  • rounder comparative form
  • roundest superlative form

noun

C2formalcommon/ˈraʊn.dər/

A noun that can refer to a dissolute or morally unrestrained person, typically a man, or to a tool used for rounding corners or edges.

arاسم يُطلق على الشخص الفاسق أو المنحل أخلاقيًا، وغالبًا ما يكون رجلًا، كما يُطلق على أداة تُستخدم لتدوير الحواف أو الزوايا وجعلها مستديرة.ruСуществительное, которое может обозначать распутного или морально распущенного человека, обычно мужчину, или инструмент, используемый для скругления углов или кромок.esSustantivo que puede referirse a una persona libertina o de moral disipada, generalmente un hombre, o a una herramienta utilizada para redondear esquinas o bordes.frNom qui peut désigner une personne dissolue ou moralement débauchée, généralement un homme, ou un outil servant à arrondir les angles ou les bords.deSubstantiv, das einen ausschweifenden oder moralisch verkommenen Menschen, meist einen Mann, bezeichnen kann, oder ein Werkzeug zum Abrunden von Ecken oder Kanten.ptSubstantivo que pode designar um homem de vida desregrada ou moralmente dissoluto, ou uma ferramenta usada para arredondar cantos ou bordas.zh名词,可指放荡或道德败坏的人,通常指男性;也可指用来将角或边缘弄圆的工具。

  1. Dissolute person C1 informal

    A person, typically a man, who lives a morally unrestrained or dissolute lifestyle.

    • He was known as a rounder, spending his nights in bars and gambling halls.
    • The old town had its share of rounders and scoundrels.
    • She warned her son to stay away from that group of rounders.

    arماجنruГулякаesDisolutofrViveurdeLebemannptVida livrezh浪荡子

    المرادفات: debaucheedissolutehedonistlibertineplayboyprofligaterakevoluptuary

    الأضداد: asceticprudepuritan

  2. Rounding tool C1 formal

    A tool used for rounding corners or edges of materials like wood or metal.

    • The carpenter used a rounder to smooth the edges of the table.
    • A corner rounder is essential for finishing the project neatly.
    • He selected the appropriate rounder for the metal piece.

    arأداة تدوير الحوافruИнструмент для скругленияesHerramienta para redondear cantosfrOutil à arrondirdeWerkzeug zum AbrundenptFerramenta de arredondamentozh倒角工具

  • rounders plural form
  • rounders' possessive plural form
  • rounder's possessive singular form