Vocab Bloom Hub

scrupulously

/ˈskruː.pjə.ləs.li/

الترجمة: حال بمعنى القيام بالفعل بعناية فائقة ودقة بالغة واهتمام شديد بالتفاصيل والصحة، مع التزام أخلاقي أو وجداني بالضبط والإتقان. تُستعمل لوصف الأفعال التي تُؤدى بتدقيق وتحَرٍّ شديدين.

مدخل واحد

علاقات الكلمة

adverb

/ˈskruː.pjə.ləs.li/C1formal
  • arحال بمعنى القيام بالفعل بعناية فائقة ودقة بالغة واهتمام شديد بالتفاصيل والصحة، مع التزام أخلاقي أو وجداني بالضبط والإتقان. تُستعمل لوصف الأفعال التي تُؤدى بتدقيق وتحَرٍّ شديدين.

An adverb meaning "with great attention to detail and correctness" or "in a very careful and thorough manner." It implies a strong moral or ethical concern for precision and accuracy, often used to describe actions performed with meticulous care.

  1. With great attention to detailC1formal

    In a way that is very careful and precise, paying attention to every small detail.

    arبدقة متناهية

    • She scrupulously checked every figure in the report.
    • The scientist scrupulously recorded all experimental data.
    • He scrupulously followed the instructions to avoid any mistakes.

    المرادفاتassiduouslycarefullyconscientiouslymeticulouslypainstakinglypreciselypunctiliouslyrigorously

    الأضدادcarelesslyimpreciselynegligentlysloppily

  2. With moral integrityC1formal

    In a way that is honest and morally correct, avoiding any wrongdoing.

    arبأمانة ونزاهة

    • The lawyer scrupulously avoided any conflict of interest.
    • They scrupulously adhered to the ethical guidelines.
    • He scrupulously returned the wallet he found on the street.

    المرادفاتethicallyhonorablymorallyrighteouslyuprightlyvirtuously

    الأضدادcorruptlydishonestlyimmorallyunethicallyunscrupulously

الصيغ
  • more scrupulously comparative form
  • most scrupulously superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.