showstopper
/ˈʃəʊˌstɒp.ə/الترجمة: اسم يدل على عمل أو أداء أو عنصر مثير للإعجاب لدرجة أنه يوقف العرض بسبب تفاعل الجمهور، أو على شيء يحظى بشعبية كبيرة أو يحقق نجاحًا باهرًا.
noun
/ˈʃəʊˌstɒp.ə/Существительное, обозначающее действие, выступление или элемент, настолько впечатляющие, что вызывают задержку шоу из-за реакции публики, или нечто, пользующееся огромной популярностью.
Sustantivo que designa un número, actuación o elemento tan impresionante que interrumpe el espectáculo por la reacción del público, o algo que goza de un enorme éxito y atractivo.
Nom désignant un numéro, une prestation ou un élément si impressionnant qu'il provoque une interruption du spectacle par les réactions enthousiastes du public, ou plus largement quelque chose qui rencontre un immense succès et constitue le point fort d'un événement.
Etwas, das so beeindruckend ist, dass es eine Show oder Veranstaltung aufhält oder dominiert, oder etwas, das außerordentlich beliebt ist und für großes Aufsehen sorgt.
Substantivo que designa uma atração, performance ou elemento tão impressionante que chega a interromper o espetáculo pela reação do público, ou algo que faz enorme sucesso.
名词,指表演、节目或事物极为精彩、极受欢迎,成为全场焦点,或因观众反应热烈而令演出中断的亮点。
اسم يدل على عمل أو أداء أو عنصر مثير للإعجاب لدرجة أنه يوقف العرض بسبب تفاعل الجمهور، أو على شيء يحظى بشعبية كبيرة أو يحقق نجاحًا باهرًا.
A noun referring to an act, performance, or element that is so striking or impressive that it causes a delay in a show due to audience reaction, or something that has great popular appeal.
Outstanding performanceB2informal
A performance or act that is so impressive or entertaining that it causes a delay in the show due to prolonged applause from the audience.
Гвоздь программы
número que roba el espectáculo
Numéro qui arrête le spectacle
Höhepunkt der Show
Atração principal
压轴好戏
نجم العرض
- Her solo was a real showstopper; the audience clapped for minutes.
- The magician's final trick was a showstopper that left everyone amazed.
- The dance number was a showstopper, bringing the house down.
Strikingly attractive thingB2informal
Something or someone that is extremely attractive, appealing, or impressive.
Нечто впечатляющее
algo o alguien impresionante
Élément spectaculaire
Etwas Beeindruckendes
Algo impressionante
令人惊艳的事物
شيء مبهر
- The new sports car is a real showstopper with its sleek design.
- Her dress at the gala was a showstopper, turning heads all night.
- The dessert was a showstopper, beautifully decorated and delicious.
- showstoppers plural form
- showstoppers' possessive plural form
- showstopper's possessive singular form