hit

A noun referring to a successful song, film, book, or other entertainment product that is very popular.

ruУспешная песня, фильм, книга или другой развлекательный продукт, пользующийся большой популярностью.esCanción, película, libro u otro producto de entretenimiento que goza de gran popularidad y éxito; también puede referirse a un golpe o impacto.frChanson, film, livre ou autre produit de divertissement qui rencontre un grand succès et une large popularité.deEin erfolgreicher Song, Film, Buch oder anderes Unterhaltungsprodukt, das sehr beliebt ist.ptProduto de entretenimento, como música, filme, livro ou jogo, que faz muito sucesso e é amplamente popular. Também pode se referir a um sucesso de vendas ou a algo que atinge o alvo.zh指非常成功、广受欢迎的作品，如歌曲、电影、书籍等娱乐产品；也指取得巨大成功或流行的事物。arعمل ترفيهي ناجح جدًّا من أغنية أو فيلم أو كتاب أو نحوها، يحقق رواجًا وشعبية واسعة.

1. Successful song, film, or product B1 informal

   Something that is very popular and successful, especially in entertainment.

   • That new song is a massive hit.
   • The movie became a box office hit.
   • Her latest book is a bestseller hit.

   ruХитeséxito (en entretenimiento)frSuccès, tubedeHitptSucessozh热门作品arعمل ناجح

   المرادفات: blockbustersell outsensationsmashsuccesswinner

   الأضداد: bombfailureflopmiss

2. Act of striking A2 formal

   The action of hitting someone or something with force.

   • The baseball player scored with a powerful hit.
   • He took a hit from the ball on his arm.
   • The car sustained a hit on the side panel.

   ruУдарesgolpefrAction de frapperdeSchlagptGolpezh打击arضربة

   المرادفات: bangblowcollisioncrackimpactknockpunchslapsmackstrikestrokethump

   الأضداد: caressmiss

3. Website visit B2 informal IT

   A single visit to a website or a request for a web page.

   • The website received a million hits yesterday.
   • Our blog got a lot of hits after the viral post.
   • Track the number of hits on your homepage.

   ruПосещение сайтаesvisita a un sitio webfrVisite de site (hit)deWebsite-BesuchptVisita a sitezh网站访问arزيارة موقع إلكتروني

   المرادفات: accessclickrequestvisit

• hits plural form
• hits' possessive plural form
• hit's possessive singular form

فعل شاذ

A verb used to indicate the act of striking or coming into contact with something, or achieving a target or success.

ruГлагол, обозначающий удар или соприкосновение с чем-либо, либо достижение цели или успеха.esVerbo que indica golpear o entrar en contacto con algo, o también alcanzar una meta o tener éxito; puede significar chocar con algo o encontrarse con una situación.frVerbe désignant un coup porté ou un contact avec quelque chose, ou l'atteinte d'un objectif ou d'un succès.deVerb, das einen Schlag oder eine Berührung bezeichnet, oder das Erreichen eines Ziels oder eines Erfolgs.ptVerbo que indica bater ou entrar em contato com algo, ou atingir um alvo, objetivo ou sucesso.zh表示击打、碰撞，或达到目标、获得成功，也可表示偶然遇到。arفعل يدل على الضرب أو الاصطدام بشيء ما، أو على إصابة الهدف أو تحقيق النجاح، أو على المصادفة أو العثور على شيء.

1. Strike or touch forcefully A1 formal

   To strike someone or something with a hand, object, or body part.

   • He hit the ball with the bat.
   • She accidentally hit her head on the door.
   • The car hit the tree during the accident.

   ruУдаритьesGolpearfrfrapperdeSchlagenptBaterzh打arضرب

   المرادفات: bangbatterbeatboxcloutcuffknockpoundpunchrapslapsmackstrikethrashthump

2. Achieve or reach suddenly B1 formal

   To suddenly reach or achieve something, like an idea or realization.

   • It hit me that I forgot my keys.
   • The news hit her hard.
   • He hit the jackpot on the slot machine.

   ruОсознать внезапноesAlcanzar de repentefratteindre soudainementdePlötzlich begreifenptDar-se conta de repentezh突然想到arيدرك فجأة

   المرادفات: arrive atchance upondiscoverhappen uponstrike

3. Become popular B2 informal

   To become very successful or popular, especially in entertainment.

   • The song hit number one on the charts.
   • That movie really hit it big worldwide.
   • The new app hit the market and went viral.

   ruСтать популярнымesvolverse popularfrdevenir un succèsdeEin Hit werdenptFazer sucessozh走红arأن يصبح رائجًا

   المرادفات: boomcatch onflourishmake itsucceedtake off

4. Arrive at or reach B1 informal

   To reach a place or point, often unexpectedly.

   • We hit the beach just as the sun set.
   • The storm hit the coast at midnight.
   • They hit town late last night.

   ruДостичьesLlegar a, alcanzarfratteindre, toucherdeErreichenptChegar azh到达arبلغ

   المرادفات: arrive atattainget tomakereach

   الأضداد: departleavemiss

• hit past participle
• hit past simple
• hitting present participle
• hits third person singular