silkiness

/ˈsɪl.ki.nəs/

الترجمة: صفة أو حالة تدل على النعومة واللمعان والملمس الناعم الذي يشبه ملمس الحرير. وتُستعمل أيضًا مجازًا للدلالة على الرقة والعذوبة في الصوت أو الأسلوب.

مدخل واحد

علاقات الكلمة

noun

/ˈsɪl.ki.nəs/C1formal

Существительное, обозначающее качество или состояние гладкости, мягкости и блеска, напоминающее текстуру шёлковой ткани.
Cualidad o estado de ser sedoso, es decir, suave, liso y brillante al tacto, como la textura de la tela de seda.
Nom désignant la qualité ou l'état de ce qui est soyeux, c'est-à-dire doux, lisse et brillant au toucher, comme la texture de la soie.
Substantiv, das die Eigenschaft oder den Zustand bezeichnet, glatt, weich und glänzend zu sein, wie die Textur von Seide; auch im übertragenen Sinn für etwas Angenehmes, Sanftes oder Verführerisches.
Substantivo que designa a qualidade ou o estado de ser sedoso, macio, liso e brilhante, como a textura da seda; pode também indicar suavidade ou delicadeza no modo de ser ou falar.
名词，指光滑、柔软、有光泽的性质或状态，如同丝绸一般的质感。
صفة أو حالة تدل على النعومة واللمعان والملمس الناعم الذي يشبه ملمس الحرير. وتُستعمل أيضًا مجازًا للدلالة على الرقة والعذوبة في الصوت أو الأسلوب.

A noun referring to the quality or state of being smooth, soft, and lustrous, resembling the texture of silk fabric.

غير معدود

Smooth textureB1formal
The quality of being smooth, soft, and glossy, similar to the feel of silk fabric.
حريرية الملمس
- The silkiness of the dress made it feel luxurious against her skin.
- He admired the silkiness of the cat's fur.
- The lotion gave her skin a noticeable silkiness.
المرادفاتglossiness sleekness smoothness softness
الأضدادcoarseness harshness roughness

الصيغ

silkinesses plural form
silkinesses' possessive plural form
silkiness's possessive singular form

Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

CC-BY-4.0

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.