slam on

• فعل مركب يُستخدم للدلالة على الاستخدام المفاجئ والقوي لشيء ما، مثل الضغط بقوة على الفرامل، أو على الانتقاد اللاذع لشخص أو شيء.

A phrasal verb used to indicate applying something forcefully, such as brakes, or criticizing someone or something harshly.

غير معدود · متعدٍّ · فعل مركّب، قابل للفصل

1. Apply brakes suddenlyinformal

   To press a brake pedal in a vehicle very hard and quickly, often to avoid an accident.

   الضغط على الفرامل فجأة

   • He slammed on the brakes when a dog ran into the street.
   • She had to slam on the brakes to avoid hitting the car in front.
   • The driver slammed on the brakes, causing the tires to screech.

   الأضدادcoastcruise

2. Put on forcefullyinformal

   To put something on, like a hat or a coat, with a quick, forceful motion.

   ارتداء بقوة

   • He slammed on his hat and ran out the door.
   • She slammed on her coat and rushed to the meeting.
   • He slammed on his backpack and left the house.

   المرادفاتclap onslap on

الفعل الأساسيslam