solicitor

• محامٍ في النظام القانوني البريطاني يقدم الاستشارات القانونية ويعد الوثائق والمستندات القانونية، ويختلف عن المحامي المترافع الذي يمثل الموكلين أمام المحاكم. كما قد يُقصد به من يتولى الأمور نيابة عن غيره أو يجمع التبرعات.

A British lawyer who provides legal advice and prepares legal documents, distinct from a barrister who represents clients in court.

1. Legal advisor (UK)B2formalbritishlegal

   A type of lawyer in the United Kingdom who provides legal advice, prepares legal documents, and handles legal matters, but does not typically represent clients in higher courts.

   محامٍ استشاري في المملكة المتحدة

   • The solicitor drafted the contract for the property sale.
   • She consulted a solicitor about her inheritance dispute.
   • The solicitor advised the client on the terms of the will.

2. Petitioner or canvasserC1formal

   A person who asks for contributions, support, or votes, often in a commercial or political context.

   طالب التبرعات أو الدعم

   • The solicitor for the charity went door-to-door collecting donations.
   • A political solicitor gathered signatures for the petition.
   • The company hired a solicitor to promote their new product.

   المرادفاتbeggarcanvasserfundraiserpetitionersuitorsupplicanttout