color

• التهجئة الأمريكية لكلمة 'colour'، وتُستخدم للدلالة على درجة اللون أو صبغته أو طابعه اللوني.

The American English spelling of 'colour', used to describe the hue or shade of something.

1. Having colorA1formal

   Possessing a particular hue or shade, not black, white, or gray.

   مُلَوَّن

   • She wore a bright color dress to the party.
   • The color photograph captured the sunset beautifully.
   • He prefers color illustrations over black and white ones.

   المرادفاتchromaticcolored

   الأضدادachromaticblackcolorlessfadedgrayneutralpalewhite

2. Relating to raceB2formal

   Pertaining to people who are not white, often used in historical or social contexts.

   المتعلق بالعرق

   • The color community faced significant discrimination in the past.
   • He studied the history of color populations in the region.
   • Color individuals were often denied basic rights.

   المرادفاتracial

• صفة visualية للأشياء تنشأ من الطريقة التي تعكس أو تُصدر بها الضوء، وتُدرك عادةً كدرجة أو لون أو صبغة. وتُستخدم أيضًا للإشارة إلى مادة الصباغ أو اللون المستخدم في الطلاء أو الرسم.

A noun referring to the property of an object that results from the way it reflects or emits light, often perceived as hue, shade, or tone.

1. Visual propertyA1formal

   The property of an object that produces different sensations on the eye as a result of the way it reflects or emits light.

   لَوْن

   • Red is my favorite color.
   • The color of the sky changed at sunset.
   • She painted the room in bright colors.

   المرادفاتchromacolorationhueshadetinttone

2. Pigment or dyeA2formal

   A substance used to give something a particular hue.

   صبغة

   • He bought some color for the walls.
   • The artist mixed different colors on the palette.
   • This fabric holds color well after washing.

   المرادفاتcoloringdyedyestuffhuepaintpigmentstaintint

3. Vividness or interestB2informal

   Interest, excitement, or vividness in something.

   الحيوية

   • Her stories add color to the dull meetings.
   • The festival brought color to the small town.
   • His personality gives color to the team.

   المرادفاتexcitementflavorinterestlivelinesspiquancyrichnessspicevarietyvividnesszest

   الأضدادblandnessdullnessflatnessmonotonytedium

4. Skin toneB1formal

   The shade of a person's skin, often used in discussions of race.

   لون البشرة

   • People of all colors are welcome here.
   • Discrimination based on color is illegal.
   • She has a beautiful natural skin color.

   المرادفاتcoloringcomplexionpigmentation

• إضافة لون أو صبغ إلى شيء ما، أو التأثير في شيء ما أو تشويهه بطريقة معينة.

A verb meaning to add or apply color to something, or to influence or distort something in a particular way.

1. Add color to somethingA1formalamerican

   To apply color to something, such as a drawing or fabric.

   تلوين

   • She colored the picture with bright crayons.
   • He colored the walls of his room blue.
   • The children love to color in their coloring books.

   المرادفاتcolorizedyepaintpigmentshadestaintingetintwash

   الأضدادbleachdecolorizefadepalewhiten

2. Influence or distortB2formal

   To influence someone's opinion or judgment, often in a biased way.

   التأثير في الرأي

   • His personal experiences colored his view of the situation.
   • Don't let your emotions color your decision.
   • The media coverage colored public perception of the event.

   المرادفاتbiasdistortinfluenceprejudiceskewslantswaytainttwistwarp

3. Blush or become redB2informal

   To become red in the face due to embarrassment or emotion.

   احمرّ الوجه

   • She colored slightly when he complimented her.
   • He colored with embarrassment after the mistake.
   • The child colored at the unexpected attention.

   المرادفاتblushcrimsonflushredden

   الأضدادblanchbleachpalewhiten

الصيغ المركّبةcolor in