steady

• يصف شيئًا مثبَّتًا بإحكام أو ثابتًا لا يتغيّر أو مستمرًّا بانتظام؛ ويُستخدم أيضًا لوصف شخص موثوق هادئ لا تضطرب أعصابه.

Describes something that is firmly fixed, constant, or not changing; also used to describe a person who is reliable and calm.

1. Firm and stableA2formal

   Not moving or changing; firmly fixed in place.

   ثابت ومستقر

   • Keep the ladder steady while I climb.
   • She held the camera steady to take a clear photo.
   • The table is not steady; one leg is shorter.

   المرادفاتconstantfirmfixedsecuresolidstable

   الأضدادfalteringshakyunstableunsteadywobbly

2. Regular and consistentB1formal

   Happening or developing in a continuous and regular way.

   منتظم ومستمر

   • He has a steady job at the factory.
   • There has been a steady increase in sales this year.
   • She maintained a steady pace throughout the marathon.

   المرادفاتconsistentconstantcontinuousevenregularstableunchanginguniformunvarying

   الأضدادerraticfluctuatinginconsistentintermittentirregularsporadicunevenunsteadyvariable

3. Reliable and dependableB1formal

   Having a calm and reliable character; not easily upset.

   موثوق

   • He is a steady friend who always helps.
   • She has a steady hand and is good at surgery.
   • The company needs a steady manager to lead the team.

   المرادفاتcalmcomposeddependablelevel-headedreliablesensiblesolidstabletrustworthyunflappable

   الأضدادfickleinconstantundependableunreliable

• ظرف يعني «بثبات» أو «دون حركة أو اهتزاز». يُستخدم لوصف الأفعال التي تُؤدَّى باستقرار أو انتظام أو تواصل. وفي الإنجليزية تكون صيغته مطابقة للصفة دون لاحقة -ly.

An adverb meaning "in a steady manner" or "without moving or shaking." It is used to describe actions performed with stability, regularity, or consistency. The form is identical to the adjective and does not take the -ly ending.

1. In a stable mannerB1formal

   In a way that is firm, constant, and not changing.

   بثبات

   • He held the ladder steady while she climbed.
   • The ship sailed steady through the storm.
   • She walked steady despite the slippery floor.

   المرادفاتconsistentlyevenlyfirmlyregularlysteadilyuniformly

   الأضدادerraticallyirregularlyunsteadily

2. Regularly or consistentlyB1formal

   In a continuous and regular manner without interruption.

   بانتظام

   • The company's profits have grown steady over the years.
   • He worked steady to meet the deadline.
   • The rain fell steady all afternoon.

   المرادفاتconsistentlyconstantlycontinuouslyevenlyregularlysteadilyuniformlyuninterruptedly

   الأضدادinconsistentlyintermittentlyirregularlysporadicallyunsteadily

• اسم يشير إلى الحالة المستقرة أو الثابتة أو المنتظمة، ويُستخدم غالبًا في سياق العلاقات أو الروتين.

A noun referring to a regular, stable, or constant state or position, often used in contexts like relationships or routines.

1. Regular romantic partnerB1informal

   A person with whom one has a regular, exclusive romantic relationship.

   شريك ثابت

   • She introduced her steady to the family at dinner.
   • He's been my steady for over two years now.
   • Are you bringing your steady to the party?

   المرادفاتbeauboyfrienddategirlfriendloverpartnersignificant othersweetheart

• فعل يدل على جعل الشيء ثابتًا أو متوازنًا أو راسخًا، أو على صيرورته مستقرًا وثابتًا.

A verb used to indicate the act of making something stable, firm, or balanced, or to become stable.

1. Make stable or calmB1formal

   To make something or someone stable, firm, or calm.

   تثبيت

   • She steadied herself against the wall after feeling dizzy.
   • He steadied the ladder while his colleague climbed up.
   • The pilot steadied the plane during the turbulence.

   المرادفاتbalancecalmcomposequellsecuresettlesoothe

   الأضدادagitatedestabilizedisturbshakeunsettleupset

2. Maintain a consistent levelB2formal

   To keep something at a constant level or rate.

   تثبيت المستوى

   • The government is trying to steady the economy after the crisis.
   • She steadied her breathing before the performance.
   • The company steadied its production output over the quarter.

   المرادفاتmaintainregulate

   الأضدادfluctuatevarywaver

الصيغ المركّبةsteady down