subversive

• يصف شخصًا أو شيئًا يسعى إلى تقويض أو إسقاط السلطة القائمة أو المؤسسات أو الأعراف، أو إلى زعزعة استقرارها.

Describes something or someone that seeks to undermine or overthrow established authority, institutions, or norms.

1. Tending to undermine authorityC1formalpolitical

   Intended to weaken or overthrow an established system, government, or institution.

   تخريبي هدّام

   • The government banned the book for its subversive content.
   • His subversive speeches were monitored by the authorities.
   • They were accused of engaging in subversive activities against the state.

   المرادفاتinsurgentinsurrectionarymutinousrebelliousrevolutionaryseditious

   الأضدادconformistconservativeloyalobedientpatrioticsupportive

2. Challenging traditional normsC1formal

   Seeking to challenge or overturn conventional ideas, values, or social structures.

   تخريبي

   • The artist's work was considered subversive for its critique of consumerism.
   • Her subversive humor often targeted societal taboos.
   • The play was a subversive take on traditional family roles.

   المرادفاتdissidenticonoclasticinsurgentnonconformistradicalrebelliousrevolutionaryseditiousunconventional

   الأضدادcompliantconformistconventionalorthodoxtraditionalist

• اسم يدل على شخص أو شيء يسعى إلى تقويض أو إسقاط نظام أو مؤسسة أو سلطة قائمة، غالبًا بأساليب خفية أو ثورية.

A noun referring to a person or thing that seeks to undermine or overthrow an established system, institution, or authority, often through covert or revolutionary means.

1. Political rebelC1formalpolitical

   A person who seeks to undermine or overthrow an established system, government, or authority.

   مُخَرِّب سياسي

   • The government arrested several subversives accused of plotting a coup.
   • He was labeled a subversive for distributing anti-government pamphlets.
   • The regime viewed any critic as a dangerous subversive.

   المرادفاتagitatorinsurgentinsurrectionistrebelrevolutionary

2. Social disruptorC1formal

   Someone who challenges or undermines accepted social norms, values, or institutions.

   عنصر تخريبي

   • The artist was considered a subversive for his controversial paintings.
   • She was a cultural subversive who questioned traditional gender roles.
   • The writer's novels were banned for being subversive to public morality.

   المرادفاتagitatordissidentinsurgentmalcontentrebelrevolutionarytroublemaker

   الأضدادconformisttraditionalist