conformist
/kənˈfɔːr.mɪst/الترجمة: يصف شخصًا أو سلوكًا يتبع العادات أو القواعد أو المعايير السائدة، غالبًا دون تفكير نقدي. ويشير إلى الميل إلى التوافق مع الجماعة أو الامتثال للتوقعات الاجتماعية., اسم يدل على شخص يلتزم بالمعايير والتقاليد السائدة في السلوك، وخاصة في المسائل الدينية أو الاجتماعية، ويتبع آراء الجماعة دون معارضة.
علاقات الكلمة
adjective
/kənˈfɔːr.mɪst/Описывает человека или поведение, которое следует установленным обычаям, правилам или стандартам, часто без критического осмысления.
Describe a una persona o comportamiento que sigue las costumbres, reglas o estándares establecidos, a menudo sin cuestionamiento crítico.
Qualifie une personne ou un comportement qui suit les coutumes, règles ou standards établis, souvent sans esprit critique ou par souci de conformité sociale.
Beschreibt eine Person oder ein Verhalten, das sich bestehenden Konventionen, Regeln oder Standards anpasst, oft ohne diese kritisch zu hinterfragen.
Descreve uma pessoa ou comportamento que segue os costumes, regras ou padrões estabelecidos, muitas vezes sem questionamento crítico.
指一个人或行为遵从既定的习俗、规则或标准,常常缺乏批判性思考。
يصف شخصًا أو سلوكًا يتبع العادات أو القواعد أو المعايير السائدة، غالبًا دون تفكير نقدي. ويشير إلى الميل إلى التوافق مع الجماعة أو الامتثال للتوقعات الاجتماعية.
Describes a person or behavior that follows established customs, rules, or standards, often without critical thought.
Following established customsB2formal
Marked by a tendency to follow conventional rules, styles, or social norms.
Конформистский
Conformista
conformiste
Konformistisch
Conformista
墨守成规的
متوافق مع العرف
- His conformist attitude made him fit perfectly into the corporate environment.
- The school promoted a conformist dress code for all students.
- She rejected the conformist lifestyle of her suburban neighborhood.
المرادفاتcompliantconformingconservativeconventionalorthodoxtraditional
الأضدادheterodoxiconoclasticindividualisticmavericknonconformistoriginalrebelliousunconventional
Adhering to doctrinesC1formal
Tending to follow established doctrines or practices, especially in religious contexts.
Конформистский
conformista (religioso)
conformiste (religieux)
Konformistisch
Conformista
墨守成规的
اتِّباعي
- The conformist members of the church strictly followed traditional rituals.
- His conformist views on religion were shaped by his upbringing.
- The community was known for its conformist approach to religious teachings.
- more conformist comparative form
- most conformist superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
noun
/kənˈfɔː.mɪst/Существительное, обозначающее человека, который следует установленным стандартам поведения, особенно в религиозных или социальных вопросах.
Persona que se ajusta a las normas, costumbres o ideas establecidas, especialmente en cuestiones sociales o religiosas, evitando discrepar o innovar.
Personne qui se conforme aux normes, aux usages ou aux opinions dominantes d'un groupe ou d'une société, notamment en matière religieuse ou sociale.
Substantiv, das eine Person bezeichnet, die sich an bestehende Normen und Erwartungen anpasst, besonders in religiösen oder gesellschaftlichen Fragen.
Substantivo que designa uma pessoa que segue as normas de comportamento estabelecidas, especialmente em questões religiosas ou sociais.
指遵循既定行为标准的人,尤指在宗教或社会问题上墨守成规、随大流的人。
اسم يدل على شخص يلتزم بالمعايير والتقاليد السائدة في السلوك، وخاصة في المسائل الدينية أو الاجتماعية، ويتبع آراء الجماعة دون معارضة.
A noun referring to a person who follows established standards of conduct, especially in religious or social matters.
Person who follows normsB2formal
An individual who adheres to accepted standards of behavior, especially in social or religious contexts.
Конформист
Persona conformista
Personne conformiste
Konformist
Conformista
墨守成规者
المتَّبع للتقاليد
- He was a conformist who never questioned the rules of his community.
- In a group of rebels, she stood out as a conformist.
- The church valued conformists who followed its teachings without deviation.
المرادفاتadherentfollowersheeptraditionalistyes-man
الأضدادhereticiconoclastindividualistmavericknonconformistrebel
- conformists plural form
- conformists' possessive plural form
- conformist's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.