Vocab Bloom Hub

subvert

/səbˈvɜːrt/

الترجمة: فعل يُستعمل للدلالة على تقويض نظام أو سلطة أو مؤسسة راسخة أو الإطاحة بها أو زعزعة استقرارها، غالبًا بوسائل خفية أو غير مباشرة.

مدخل واحد

علاقات الكلمة

verb

/səbˈvɜːrt/C1formal
  • arفعل يُستعمل للدلالة على تقويض نظام أو سلطة أو مؤسسة راسخة أو الإطاحة بها أو زعزعة استقرارها، غالبًا بوسائل خفية أو غير مباشرة.

A verb used to indicate the act of undermining, overthrowing, or destabilizing an established system, authority, or institution, often through covert or indirect means.

  1. Overthrow or undermineC1formal

    To cause the downfall or ruin of a ruler, institution, or established system.

    arالإطاحة أو التقويض

    • The rebels attempted to subvert the government.
    • Propaganda was used to subvert the monarchy.
    • They plotted to subvert the democratic process.

    المرادفاتdemolishdestroydisruptoverthrowoverturnruinsabotagetoppleunderminewreck

    الأضدادbolstermaintainstrengthensupportuphold

  2. Corrupt morallyC1formal

    To corrupt someone's morals or principles, often through temptation or bad influence.

    arإفساد الأخلاق

    • The tyrant sought to subvert the youth with false ideals.
    • Greed can subvert even the most honest person.
    • The cult leader tried to subvert his followers' values.

    المرادفاتbastardizecorruptdebauchdemoralizedepravelead astraypervertvitiate

    الأضدادedifyelevatemoralizepurifyuplift

  3. Disrupt or sabotageC1formal

    To destroy property or hinder normal operations, often in a covert or systematic way.

    arتقويض

    • The spy was tasked to subvert the enemy's supply lines.
    • Hackers attempted to subvert the company's network.
    • They used sabotage to subvert the factory's production.

    المرادفاتcrippledismantledisrupthamperobstructsabotsabotageunderminewreck

    الأضدادstrengthensupportuphold

  4. Destroy completelyC2formal

    To bring about the total destruction or annihilation of something.

    arدمّر بالكامل

    • The earthquake subverted the entire village.
    • The invasion aimed to subvert the ancient civilization.
    • Time can subvert even the strongest structures.

    المرادفاتannihilatedemolishdestroydevastateeradicateobliteraterazeruinwreck

    الأضدادbuildconstructcreateestablishpreserverestore

الصيغ
  • subverted past participle
  • subverted past simple
  • subverting present participle
  • subverts third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.