sweet-talk
/ˈswiːt ˌtɔːk/الترجمة: فعل يُستخدم للتعبير عن إقناع شخص أو استمالته بالكلام المعسول أو الملق أو التملق.
علاقات الكلمة
verb
/ˈswiːt ˌtɔːk/Фразовый глагол, используемый для обозначения убеждения или лести кому-либо с помощью обаятельных или угодливых слов.
Verbo que significa persuadir o halagar a alguien con palabras encantadoras o aduladoras, a menudo para conseguir algo.
Verbe signifiant persuader ou flatter quelqu'un en utilisant des paroles aimables ou obséquieuses.
Jemanden mit schmeichelhaften, charmanten oder einschmeichelnden Worten überreden oder zu etwas bewegen; auch jemandem durch liebedienerisches Reden gefallen wollen.
Verbo usado para descrever o ato de convencer alguém por meio de bajulação, elogios exagerados ou palavras carinhosas e persuasivas, geralmente para obter algum favor.
用甜言蜜语或奉承话来说服、哄骗或讨好某人,通常带有谄媚或别有用心的意味。
فعل يُستخدم للتعبير عن إقناع شخص أو استمالته بالكلام المعسول أو الملق أو التملق.
A phrasal verb used to indicate persuading or flattering someone with charming or ingratiating words.
غير معدود · متعدٍّ · فعل مركّب، غير قابل للفصل
Flatter or persuadeinformal
To influence or persuade someone by using gentle, flattering, or charming words.
Умасливать
Adular para persuadir
Enjôler
Beschwatzen
Adular para convencer
甜言蜜语哄骗
تَلَطُّف واستمالة
- He sweet-talked his way into getting a discount on the car.
- She sweet-talked her boss into giving her the day off.
- They tried to sweet-talk the security guard into letting them in.
المرادفاتblandishbutter upcajolecoaxflatterinveiglesoft-soapwheedle
- sweet-talked past participle
- sweet-talked past simple
- sweet-talking present participle
- sweet-talks third person singular
الفعل الأساسيsweet-talk
الصيغ المركّبةsweet-talk
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.