Vocab Bloom Hub

sympathetic

/ˌsɪm.pəˈθet.ɪk/

الترجمة: يصف شخصًا يُظهر تفهمًا واهتمامًا وتعاطفًا مع مشاعر الآخرين أو مشكلاتهم، ويميل إلى مواساتهم ودعمهم. ويشير أيضًا إلى ما يعبّر عن هذا التعاطف أو ينمّ عنه.

مدخل واحد

علاقات الكلمة

adjective

/ˌsɪm.pəˈθet.ɪk/B2formal
  • arيصف شخصًا يُظهر تفهمًا واهتمامًا وتعاطفًا مع مشاعر الآخرين أو مشكلاتهم، ويميل إلى مواساتهم ودعمهم. ويشير أيضًا إلى ما يعبّر عن هذا التعاطف أو ينمّ عنه.

Describes a person who shows understanding, care, and compassion for someone else's feelings or problems.

  1. Related to the sympathetic nervous systemC1formalmedical

    Of or relating to the part of the autonomic nervous system that prepares the body for action in stressful situations.

    arسمبثاوي

    • The sympathetic nervous system triggers the fight-or-flight response.
    • Sympathetic nerve fibers control heart rate and blood pressure.
    • The drug affects both the sympathetic and parasympathetic systems.

    الأضدادparasympathetic

  2. Showing compassionB1formal

    Expressing or feeling compassion, understanding, or friendly feelings toward someone, especially in distress.

    arمتعاطف

    • She was very sympathetic when I told her about my loss.
    • He gave a sympathetic nod as she explained her situation.
    • The teacher was sympathetic to the student's struggles.

    المرادفاتcaringcompassionateconcernedempathetickindsupportiveunderstanding

    الأضدادcallouscoldhardheartedheartlessindifferentpitilessunfeelingunsympathetic

  3. Motivated by kindnessB2formal

    Showing or motivated by sympathy, understanding, and generosity toward others.

    arمتعاطف

    • The community offered sympathetic support to the flood victims.
    • Her sympathetic actions helped the family through a difficult time.
    • He made a sympathetic donation to the charity.

    المرادفاتbenevolentcaringcompassionateconsiderateempathetichumanekindkindheartedunderstandingwarmhearted

    الأضدادcallouscruelhardheartedmercilesspitilessunkindunsympathetic

  4. Evoking empathy in literatureC1formalart

    Describing characters in literature or drama that evoke empathic or sympathetic feelings from the audience.

    arمثير للتعاطف

    • The protagonist is a sympathetic character who overcomes great odds.
    • Shakespeare's Hamlet is a deeply sympathetic figure.
    • The film's villain is surprisingly sympathetic, with a tragic backstory.

    المرادفاتappealingendearingengaginglikeablewinning

    الأضدادrepellentrepulsiveunappealingunsympathetic

  5. Having similar tastesB2formal

    Having a similar disposition, interests, or tastes as another person.

    arمُتَوافِق في الذوق والميول

    • They became friends because they were sympathetic in their love of music.
    • We found a sympathetic companion in our hiking group.
    • The two artists were sympathetic in their creative styles.

    المرادفاتagreeablecompatiblecongenialkindredlike-minded

  6. Related to sympathetic vibrationsC2formalscientific

    Relating to vibrations that occur as a result of vibrations in a nearby body, often in acoustics or physics.

    arمتعلق بالاهتزازات الرنينية

    • The tuning fork induced sympathetic vibrations in the nearby string.
    • Sympathetic resonance can amplify sound in musical instruments.
    • The bridge collapsed due to sympathetic vibrations from the wind.

    المرادفاتresonant

الصيغ
  • more sympathetic comparative form
  • most sympathetic superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.