throne
/θrəʊn/الترجمة: اسم يشير إلى الكرسي الاحتفالي الذي يجلس عليه الملك أو الأسقف، ويُستعمل مجازًا للدلالة على منصب الحاكم أو سلطته أو فترة حكمه., فعل يُستخدم للدلالة على تنصيب شخص على العرش أو منحه السلطة الملكية والصلاحيات.
علاقات الكلمة
noun
/θrəʊn/Существительное, обозначающее церемониальное кресло монарха или епископа, а также неформально унитаз, и также положение или власть суверена.
Sustantivo que designa el asiento ceremonial de un monarca u obispo, así como informalmente el inodoro, y también la posición o el poder de un soberano.
Nom désignant le siège cérémoniel d'un monarque ou d'un évêque, et par extension le pouvoir ou la fonction souveraine ; il peut aussi désigner familièrement des toilettes ou un siège de WC.
Substantiv, das den zeremoniellen Sitz eines Monarchen oder Bischofs bezeichnet, umgangssprachlich auch die Toilette, sowie die Position oder Herrschaft eines Souveräns.
Substantivo que designa a cadeira cerimonial de um monarca ou bispo, e informalmente o vaso sanitário, além de indicar a posição ou o poder de um soberano.
指君主或主教在正式场合所坐的礼仪座椅,也非正式地指马桶,并引申指君主的地位或权力。
اسم يشير إلى الكرسي الاحتفالي الذي يجلس عليه الملك أو الأسقف، ويُستعمل مجازًا للدلالة على منصب الحاكم أو سلطته أو فترة حكمه.
A noun referring to a ceremonial chair for a monarch or bishop, or informally a toilet, and also the position or authority of a sovereign.
Ceremonial seat of a monarchB1formal
The ornate chair used by a sovereign or high-ranking religious figure during official ceremonies.
Трон
Trono
Trône (siège cérémoniel)
Thron
Trono
御座
العرش
- The king sat upon his golden throne during the coronation.
- The throne room was decorated with tapestries and jewels.
- The bishop ascended to his throne at the cathedral.
المرادفاتcathedrachair of state
Symbol of royal powerB2formal
The position or authority of a monarch or other exalted person.
Трон
Trono como símbolo del poder real
Trône (autorité royale)
Thron
Trono
王位
العرش
- The prince was next in line to the throne.
- The queen's reign strengthened the throne's influence.
- He was a loyal advisor to the throne.
Slang for toiletB2slang
A humorous or informal term for a toilet or commode.
Трон
Trono (retrete)
trône (familier pour toilettes)
Thron
Trono
马桶
العرش (للتواليت)
- Excuse me, I need to visit the throne.
- He spent an hour reading on the throne.
- The bathroom has a new porcelain throne.
المرادفاتbogcancommodecrapperheadjohnlavatorylooouthousepottyprivytoilet
- thrones plural form
- thrones' possessive plural form
- throne's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
/θroʊn/Глагол, используемый для обозначения действия по возведению кого-либо на трон или наделению королевской властью и полномочиями.
Verbo que designa la acción de elevar a alguien al trono o conferirle autoridad y poder reales, invistiéndolo como soberano.
Verbe utilisé pour désigner l'action d'élever quelqu'un sur un trône ou de lui conférer le pouvoir royal et ses prérogatives.
Verb, das bezeichnet, jemanden auf den Thron zu erheben oder mit königlicher Macht und Vollmacht auszustatten.
Verbo usado para indicar a ação de colocar alguém no trono ou de investir alguém de poder e autoridade reais.
动词,指将某人扶上王位、授予王权与统治权,或使某人登基成为君主。
فعل يُستخدم للدلالة على تنصيب شخص على العرش أو منحه السلطة الملكية والصلاحيات.
A verb used to indicate the act of placing someone on a throne or investing with royal authority and power.
To sit on a throne as a rulerC1formal
To occupy a throne as a monarch or ruler, often in a ceremonial or symbolic sense.
Восседать на троне
sentarse en el trono
siéger sur le trône
Auf dem Thron sitzen
Ocupar o trono
登基
الجلوس على العرش
- The king throned in the great hall during the coronation.
- She throned gracefully, accepting the crown from the archbishop.
- The emperor throned for decades, overseeing a period of peace.
To place a monarch on a throneC1formal
To formally install or crown a monarch, investing them with royal authority.
Возвести на трон
Entronizar
Introniser un monarque
Auf den Thron setzen
Entronizar
使登基
تنصيب ملك على العرش
- The archbishop throned the new queen in a grand ceremony.
- They throned the young prince after the death of his father.
- The council throned the rightful heir to the ancient kingdom.
- throned past participle
- throned past simple
- throning present participle
- thrones third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.