timbre
/ˈtæm.brə/الترجمة: صفة مميزة أو خاصية تميز صوتاً أو نغمة موسيقية عن غيرها من الأصوات أو النغمات التي تتساوى معها في الحدة والعلو.
علاقات الكلمة
noun
/ˈtæm.brə/
Существительное, обозначающее отличительное качество или характер звука, особенно голоса или музыкального тона, которое отличает его от других звуков той же высоты и громкости.
Sustantivo que designa la cualidad o carácter distintivo de un sonido, especialmente de la voz o de un tono musical, que permite diferenciarlo de otros sonidos de la misma altura e intensidad.
Qualité distinctive d'un son, en particulier d'une voix ou d'un instrument, qui le différencie d'autres sons de même hauteur et intensité.
Substantiv, das die charakteristische Klangfarbe oder Klangqualität eines Tons, einer Stimme oder eines Musikinstruments bezeichnet, die ihn von anderen Tönen gleicher Höhe und Lautstärke unterscheidet.
Substantivo que designa a qualidade distintiva ou o caráter de um som, especialmente da voz ou de um tom musical, que o diferencia de outros sons com a mesma altura e intensidade.
名词，指声音（尤其是嗓音或乐音）的独特品质或特征，使之区别于其他相同音高和响度的声音。
صفة مميزة أو خاصية تميز صوتاً أو نغمة موسيقية عن غيرها من الأصوات أو النغمات التي تتساوى معها في الحدة والعلو.
A noun referring to the distinctive quality or character of a sound, especially a voice or musical tone, that distinguishes it from other sounds of the same pitch and volume.
Sound qualityB2formal
The distinctive character or quality of a sound, especially a musical sound or voice, that distinguishes it from others of the same pitch and volume.
ТембрTimbre (cualidad del sonido)Timbre (qualité sonore)KlangfarbeTimbre音色طابع الصوت- The timbre of her voice was warm and rich.
- Different instruments have unique timbres, even when playing the same note.
- The timbre of the cello is deeper than that of the violin.
- timbres plural form
- timbres' possessive plural form
- timbre's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.