trademarked

• يُستخدم لوصف اسم أو رمز أو عبارة مسجَّلة قانونيًّا ومحمية بحيث لا يجوز استخدامها إلا لمالكها؛ ويُقصد به أيضًا ما يحمل علامة تجارية مميزة.

Describes a name, symbol, or phrase that is legally registered and protected for exclusive use by its owner.

1. B2formal

   Describes goods or merchandise that are labeled with a proprietary and legally registered identification, guaranteeing exclusive use by the owner.

   علامة تجارية مسجلة

   • The company's logo is trademarked and cannot be used by others.
   • All trademarked products are clearly marked with the registered symbol.
   • They faced legal action for selling counterfeit trademarked goods.

   المرادفاتregistered

   الأضدادgenericpublic domainunregistered

• فعل يعني تسجيل اسم أو رمز أو عبارة مميزة كعلامة تجارية لحمايتها، أو وضع هذه العلامة على السلع أو الخدمات للدلالة على مصدرها.

A verb meaning to register or protect a distinctive name, symbol, or phrase as a trademark, or to use such a mark on goods or services.

1. Register a trademarkB2formallegal

   To officially register a distinctive name, symbol, or phrase as a trademark to protect it legally.

   تسجيل علامة تجارية

   • The company decided to trademark its new logo.
   • They trademarked the product name to prevent others from using it.
   • You should trademark your brand before launching it.

   المرادفاتregister

2. Mark with a trademarkB2formallegal

   To mark a product or its packaging with a registered trademark symbol.

   وضع علامة تجارية

   • All official merchandise is trademarked with the company's logo.
   • The manufacturer trademarked the packaging to indicate authenticity.
   • They trademarked the design to distinguish it from counterfeits.

   المرادفاتbrandlabelmarkstamp