transparently
/trænsˈpær.ənt.li/الترجمة: حالٌ معناه: بطريقة يُسهَل فيها الرؤية من خلالها أو فهمها أو كشفها. وقد يصف الشفافية الحسية المادية، أو غالبًا الانفتاح والصدق والوضوح في العمليات والأفعال والتواصل.
علاقات الكلمة
adverb
/trænsˈpær.ənt.li/Наречие, означающее «таким образом, что легко увидеть насквозь, понять или обнаружить». Может описывать буквальную физическую прозрачность или, чаще, образную открытость, честность и ясность в процессах, действиях или общении.
Adverbio que significa «de manera que es fácil ver a través, entender o descubrir». Puede describir la transparencia física literal o, más a menudo, la apertura figurada, la honestidad y la claridad en procesos, acciones o comunicación.
Adverbe signifiant « d'une manière qui permet de voir, comprendre ou découvrir facilement ». Peut décrire une transparence physique littérale ou, plus souvent, une ouverture, une honnêteté et une clarté figuratives dans les processus, les actions ou la communication.
Adverb, das bedeutet, dass etwas so geschieht, dass es leicht zu durchschauen, zu verstehen oder zu erkennen ist. Es kann wörtliche physikalische Transparenz beschreiben oder häufiger bildlich Offenheit, Ehrlichkeit und Klarheit in Prozessen, Handlungen oder Kommunikation.
Advérbio que significa «de modo que pode ser facilmente visto, compreendido ou descoberto». Pode descrever transparência física literal ou, mais frequentemente, abertura, honestidade e clareza em processos, ações ou comunicação.
副词,表示以透明、公开的方式,使人容易看透、理解或发现;可指物理上的透明,也可指行事、过程或沟通中的公开、诚实与清晰。
حالٌ معناه: بطريقة يُسهَل فيها الرؤية من خلالها أو فهمها أو كشفها. وقد يصف الشفافية الحسية المادية، أو غالبًا الانفتاح والصدق والوضوح في العمليات والأفعال والتواصل.
An adverb meaning "in a way that is easy to see through, understand, or detect." It can describe literal physical transparency or, more commonly, figurative openness, honesty, and clarity in processes, actions, or communication.
In a clear or see-through mannerB2formal
In a way that allows light to pass through so that objects behind can be seen clearly.
Прозрачно
De manera transparente
De manière transparente
Transparent
Transparentemente
透明地
بشفافية
- The glass was made transparently clear for the display.
- The water in the lake was transparently blue.
- The plastic wrap covered the food transparently.
المرادفاتclearlylimpidlylucidlypellucidly
الأضدادopaquely
Openly and honestlyB2formal
In a way that is easy to see through or understand; without secrets or deception.
Прозрачно
de manera transparente
de manière transparente
Transparent
Transparentemente
透明地
بشفافية
- The company operates transparently with its shareholders.
- She spoke transparently about her mistakes.
- The government promised to act transparently in all matters.
المرادفاتaboveboardcandidlyforthrightlyfranklyhonestlyopenlyplainlysincerelystraightforwardly
الأضدادcovertlydeceptivelydishonestlyopaquelysecretlysurreptitiously
- more transparently comparative form
- most transparently superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.