uncalled-for

• يصف شيئًا غير ضروري وغالبًا ما يكون مسيئًا أو غير لائق. يُستعمل للدلالة على كلام أو تصرف لا مبرر له ولا يستدعيه الموقف.

Describes something that is unnecessary and usually offensive or inappropriate.

1. Not required or requestedB2formal

   Something that is not needed or asked for.

   غير مبرر

   • His advice was completely uncalled-for in that situation.
   • The extra charges were uncalled-for and surprised the customers.
   • Her comment was uncalled-for and made everyone uncomfortable.

   المرادفاتgratuitousneedlesssuperfluousunaskedunnecessaryunneededunsolicitedunwanted

   الأضدادnecessaryneededrequestedrequired

2. Unnecessary and unwarrantedB2formal

   Describing an action or remark that is inappropriate, unjustified, or excessive.

   غير مبرر ولا داعي له

   • The criticism was harsh and uncalled-for.
   • His rude behavior was entirely uncalled-for at the meeting.
   • An uncalled-for remark can damage a relationship.

   المرادفاتdisproportionateexcessivegratuitousinappropriateneedlessout of placeundeservedunjustifiedunnecessaryunreasonableunwarranted

   الأضدادappropriatefittingjustifiedproper