undogmatical
/ˌʌn.dɒɡˈmæt.ɪ.kəl/الترجمة: صفة تعني غير دوغمائي؛ لا يصدر أحكامًا بشكل سلطوي أو متعجرف. وهي صيغة نادرة وقديمة بعض الشيء، والبديل الحديث الأكثر شيوعًا هو «غير دوغمائي».
adjective
C2formalcommonمهجور/ˌʌn.dɒɡˈmæt.ɪ.kəl/An adjective meaning not dogmatic; not asserting opinions in an authoritative or arrogant manner. It is a rare and somewhat archaic form, with 'undogmatic' being the more common modern equivalent.
- 🇷🇺Прилагательное, означающее недогматичный; не высказывающий мнения авторитарно или высокомерно. Это редкая и несколько устаревшая форма, более распространённым современным эквивалентом является «недогматичный».
- 🇪🇸Adjetivo que significa no dogmático; que no expresa opiniones de manera autoritaria o arrogante. Es una forma rara y algo anticuada, cuyo equivalente moderno más común es «no dogmático».
- 🇫🇷Adjectif signifiant non dogmatique ; qui n'affirme pas ses opinions de manière autoritaire ou arrogante. Forme rare et quelque peu vieillie, l'équivalent moderne plus courant étant « non dogmatique ».
- 🇩🇪Adjektiv, das nicht dogmatisch bedeutet; keine Meinungen autoritär oder überheblich vertretend. Es ist eine seltene und etwas veraltete Form; der gebräuchlichere moderne Ausdruck ist „nicht dogmatisch“.
- 🇵🇹Adjetivo que significa não dogmático; que não expressa opiniões de forma autoritária ou arrogante.
- 🇨🇳形容词，指不教条主义的、不武断的；不专横或傲慢地强加自己的观点。这是一个罕见且略显过时的形式，更常见的现代对应词是“非教条主义的”。
- 🌐صفة تعني غير دوغمائي؛ لا يصدر أحكامًا بشكل سلطوي أو متعجرف. وهي صيغة نادرة وقديمة بعض الشيء، والبديل الحديث الأكثر شيوعًا هو «غير دوغمائي».
- Not dogmatic C2 formal
Unwilling to accept authority or dogma, especially in matters of religion or belief; open-minded and flexible in thinking.
- His undogmatical approach to theology allowed him to consider many perspectives.
- She was known for her undogmatical attitude, always questioning established norms.
- The undogmatical philosopher encouraged debate rather than blind acceptance.
🇷🇺Не догматичный🇪🇸no dogmático🇫🇷Non dogmatique🇩🇪Undogmatisch🇵🇹Não dogmático🇨🇳非教条主义的🌐غير دغمائي
المرادفات: broad-mindedflexiblefreethinkinglatitudinarianliberalopen-mindedtolerantunbigoted
- more undogmatical comparative form
- most undogmatical superlative form