unfeminine

• وصف لما لا يُعدّ مناسبًا أو نمطيًّا للمرأة وفق الأعراف الجندرية التقليدية، أو ما يتصف بصفات تُعتبر ذكورية أو فظّة أو منافية للحياء حين تُنسب إلى امرأة.

Describes something that is not considered typical or appropriate for a woman according to traditional gender norms.

1. Not conforming to traditional female traitsB2formal

   Describing behavior, appearance, or qualities that are not considered typical or appropriate for a woman according to social norms.

   غير أنثوي

   • Her direct and assertive manner was seen as unfeminine by some.
   • He found her interest in mechanics to be unfeminine.
   • The dress code was criticized for labeling certain styles as unfeminine.

   المرادفاتbutchmannishmasculinetomboyishunladylikeunwomanly

   الأضدادfeminineladylikewomanly