ladylike
/ˈleɪ.di.laɪk/الترجمة: صفة تصف السلوك أو المظهر اللذين يُعدّان لائقين بسيدة راقية، وغالبًا ما تُستخدم اليوم بحسّ تقليدي أو نمطي.
علاقات الكلمة
adjective
/ˈleɪ.di.laɪk/
Устаревшее прилагательное, описывающее поведение или внешность, считающиеся подобающими леди; в настоящее время часто воспринимается как устаревшее или стереотипное.
Adjetivo que describe un comportamiento o aspecto considerado apropiado para una dama; a menudo se percibe hoy como anticuado o estereotipado.
Adjectif désignant un comportement ou une apparence considérés comme convenant à une dame, souvent perçu comme désuet ou stéréotypé.
Veraltetes Adjektiv, das Verhalten oder Aussehen beschreibt, das als einer Dame angemessen gilt; wird heute oft als altmodisch oder stereotyp wahrgenommen.
Adjetivo que descreve comportamento ou aparência considerados apropriados a uma dama; atualmente costuma ser visto como antiquado ou estereotipado.
形容举止、外貌或风度符合传统上对淑女的要求，如端庄、文雅、有教养；如今常被视为过时或带有刻板印象。
صفة تصف السلوك أو المظهر اللذين يُعدّان لائقين بسيدة راقية، وغالبًا ما تُستخدم اليوم بحسّ تقليدي أو نمطي.
An old-fashioned adjective describing behavior or appearance considered appropriate for a lady, now often seen as dated or stereotypical.
Befitting a woman of good breedingB2formal
Having or showing the qualities, manners, or behavior considered appropriate for a well-bred woman.
ЖенственныйPropio de una damaQui sied à une femme bien élevéeDamenhaftDistinto淑女般的مُهَذَّبَة- She always maintained a ladylike posture at the dinner table.
- Her ladylike demeanor impressed the guests.
- He complimented her on her ladylike grace and poise.
المرادفاتdecorouselegantgenteelgraciousmodestpoliteproperrefinedseemly
- more ladylike comparative form
- most ladylike superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.