verdict

• اسم يشير إلى القرار الرسمي أو الحكم الذي يصدره القاضي أو هيئة المحلفين في نهاية المحاكمة، ويُستخدم أيضًا بمعنى أوسع للدلالة على الرأي أو الحكم على أمر ما.

A noun referring to the formal decision or finding made by a jury or judge at the end of a trial, or more generally, a judgment or opinion on a matter.

1. Legal decisionB2formal

   The decision made by a jury or judge at the end of a trial.

   حُكْم القاضي أو هيئة المحلّفين

   • The jury reached a verdict of not guilty.
   • The judge announced the verdict after a long deliberation.
   • The verdict was appealed by the defense lawyer.

   المرادفاتadjudicationdecisionfindingjudgmentrulingsentence

2. Opinion or judgmentB2formal

   A judgment or opinion given after an examination or consideration.

   الرأي أو الحكم

   • The critics gave a positive verdict on the new film.
   • The public's verdict on the policy was overwhelmingly negative.
   • After testing the product, the team's verdict was that it needed improvement.

   المرادفاتassessmentconclusiondecisiondeterminationfindingjudgmentopinionruling