Vocab Bloom Hub

vested

/ˈves.tɪd/

الترجمة: يصف حقًّا أو مصلحةً مثبتة قانونيًّا لا يجوز سحبها أو إلغاؤها؛ كما يصف السلطة أو الملكية الممنوحة بشكل تام ونهائي., فعل يعني منح شخص حقًّا أو سلطة أو ملكية، أو أن يصبح شخص مالكًا شرعيًّا لشيء ما.

مدخلان

علاقات الكلمة

adjective

/ˈves.tɪd/C1formallegal
  • arيصف حقًّا أو مصلحةً مثبتة قانونيًّا لا يجوز سحبها أو إلغاؤها؛ كما يصف السلطة أو الملكية الممنوحة بشكل تام ونهائي.

Describes a right or interest that is legally secured and cannot be taken away.

  1. Having a personal stake or interestB2formal

    Having a strong personal interest or involvement in something, often because of potential gain or loss.

    arذو مصلحة شخصية

    • The shareholders have a vested interest in the company's success.
    • Politicians often have vested interests in certain policies.
    • She has a vested interest in the outcome of the negotiations.

    المرادفاتcommittedconcernedinterestedinvolved

    الأضدادdetacheddisinterestedimpartialindifferentneutralunbiaseduninvolved

  2. Legally secured or guaranteedC1formal

    Referring to a right or claim that is legally fixed and cannot be taken away.

    arمُكَرَّس قانونًا

    • After five years of service, he has a vested right to the pension.
    • The property rights are vested in the new owner.
    • Vested benefits are protected by law.

    المرادفاتabsoluteaccruedestablishedfixedinalienableindefeasiblesettled

    الأضدادconditionalrevocable

الصيغ
  • more vested comparative form
  • most vested superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.

verb

vest/vɛst/C1formallegal
  • arفعل يعني منح شخص حقًّا أو سلطة أو ملكية، أو أن يصبح شخص مالكًا شرعيًّا لشيء ما.

A verb meaning to confer or bestow a right, power, or property upon someone, or to become legally entitled to something.

  1. Confer or bestow powerC1formal

    To give someone the legal right or authority to do something.

    arمنح السلطة

    • The constitution vests the president with the power to veto laws.
    • Authority is vested in the board of directors.
    • The court vested the property rights in the eldest son.

    المرادفاتauthorizebestowconferempowerendowentrustgrantinvest

    الأضدادdenudedeprivediveststrip

  2. Clothe or dressC2formal

    To dress someone in formal or ceremonial clothing.

    arإلباس الثياب الرسمية أو الاحتفالية

    • The priest was vested in a white robe for the ceremony.
    • The choir members were vested in their traditional gowns.
    • He vested himself in his finest suit for the occasion.

    المرادفاتapparelarrayattireclothedressenrobegarbrobe

    الأضدادdisrobestripunclotheundress

الصيغ
  • vested past participle
  • vested past simple
  • vesting present participle
  • vests third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1

الشروط الموروثة

Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en

رابط المصدر

تُطبّق جميع التراخيص المذكورة

Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.