vote
/vəʊt/الترجمة: اسم يدل على التعبير الرسمي عن الاختيار أو الرأي، خاصة في الانتخابات أو في سياق اتخاذ القرار، وكذلك الحق في التصويت أو النتيجة التي يسفر عنها., فعل يُستعمل للدلالة على التعبير عن الاختيار أو الرأي في الانتخابات أو في عملية اتخاذ القرار، وعلى ممارسة حق التصويت أو اختيار المرشح.
علاقات الكلمة
noun
/vəʊt/Существительное, обозначающее формальное выражение выбора или мнения, обычно на выборах или в процессе принятия решений.
Sustantivo que denota la expresión formal de una elección u opinión, usualmente en elecciones o en procesos de toma de decisiones.
Nom désignant l'expression formelle d'un choix ou d'une opinion, généralement lors d'une élection ou d'un processus de décision, ainsi que l'acte de voter ou le résultat de cet acte.
Substantiv, das die formelle Äußerung einer Wahl oder Meinung bezeichnet, meist bei Wahlen oder in Entscheidungsprozessen; auch das Stimmrecht oder die abgegebene Stimme selbst.
Substantivo que designa uma manifestação formal de escolha ou opinião, geralmente em eleições ou em processos de tomada de decisão.
名词,指在选举或决策过程中正式表达选择或意见的行为;也可指所投的票或选票本身。
اسم يدل على التعبير الرسمي عن الاختيار أو الرأي، خاصة في الانتخابات أو في سياق اتخاذ القرار، وكذلك الحق في التصويت أو النتيجة التي يسفر عنها.
A noun referring to a formal expression of choice or opinion, typically in an election or decision-making process.
Formal expression of choiceA2formal
A formal indication of a choice between two or more candidates or courses of action, typically recorded in an election.
Голос
Voto
Vote
Stimme
Voto
投票
صوت
- She cast her vote in the presidential election.
- The final vote was 45 in favor and 30 against.
- Every citizen has the right to a vote.
المرادفاتballotplebiscitepollreferendum
Collective decisionB1formal
The total number of votes cast in an election or decision-making process.
Голосование
Votación colectiva
Vote (ensemble des suffrages)
Abstimmung
Votação
投票
تصويت
- The vote was overwhelmingly in favor of the new policy.
- The committee took a vote on the proposed changes.
- The vote count was delayed due to technical issues.
- votes plural form
- votes' possessive plural form
- vote's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
/voʊt/Глагол, используемый для обозначения действия по выражению выбора или мнения на выборах или в процессе принятия решений.
Verbo usado para expresar una elección u opinión en unas elecciones o en un proceso de toma de decisiones, ya sea individual o colectivamente.
Verbe utilisé pour désigner l'action d'exprimer son choix ou son opinion lors d'une élection ou dans un processus de prise de décision.
Verb, das die Handlung bezeichnet, durch die man bei einer Wahl oder in einem Entscheidungsprozess seine Stimme abgibt und damit seine Wahl oder Meinung ausdrückt.
Verbo usado para indicar a ação de expressar uma escolha ou opinião em uma eleição ou em um processo de tomada de decisão.
表示在选举或决策过程中表达选择或意见的动词。
فعل يُستعمل للدلالة على التعبير عن الاختيار أو الرأي في الانتخابات أو في عملية اتخاذ القرار، وعلى ممارسة حق التصويت أو اختيار المرشح.
A verb used to indicate the act of expressing a choice or opinion in an election or decision-making process.
Express choice in electionA2formal
To formally express one's choice or opinion in an election or decision-making process.
Голосовать
Votar
voter (exprimer son choix lors d'une élection)
Wählen
Votar
投票
التصويت في الانتخابات
- Millions of people voted in the national election.
- She voted for the candidate who promised education reform.
- Remember to vote on election day.
Decide by votingB1formal
To make a decision or choose something by casting votes.
Голосовать
decidir por votación
Décider par vote
Abstimmen
Votar
投票决定
التصويت
- The committee voted to approve the new policy.
- They voted on whether to extend the deadline.
- The board voted unanimously to accept the proposal.
Express opinion informallyB1informal
To express a preference or opinion in an informal setting.
Выражать мнение неформально
Expresar opinión informalmente
Exprimer une opinion informellement
Meinung informell äußern
Expressar opinião informalmente
非正式表达意见
التعبير عن الرأي بشكل غير رسمي
- I vote we order pizza for dinner.
- The group voted to go to the beach instead of the park.
- She voted with her feet by leaving the boring meeting early.
- voted past participle
- voted past simple
- voting present participle
- votes third person singular
الصيغ المركّبةvote downvote invote out
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.