vulgate

• الاسم العلمي الذي يطلق على الترجمة اللاتينية للكتاب المقدس التي أنجزها القديس جيروم في أواخر القرن الرابع الميلادي، والتي أصبحت النص الرسمي المعتمد في الكنيسة الكاثوليكية الرومانية بعد مراجعتها عام 1592.

A proper noun referring to the Latin edition of the Bible translated from Hebrew and Greek mainly by St. Jerome at the end of the 4th century; as revised in 1592 it was adopted as the official text for the Roman Catholic Church.

غير معدود · اسم علم

1. Latin Bible TranslationC2formal

   The Latin translation of the Bible, primarily completed by Saint Jerome in the late 4th century, which became the official text of the Roman Catholic Church after a revision in 1592.

   الفولغاتا

   • The Vulgate was the standard Bible used in medieval Europe.
   • Scholars study the Vulgate to understand early Christian theology.
   • The Council of Trent declared the Vulgate the authoritative Latin text.