wear away

• فعل مركب يعني التآكل أو التلف التدريجي بفعل الاستعمال أو الاحتكاك أو مرور الوقت، أو الوهن والضعف التدريجي.

A phrasal verb used to indicate the gradual process of being reduced, eroded, or diminished through continuous use, friction, or time.

غير معدود · لازم · فعل مركّب، غير قابل للفصل

1. Gradual erosionformal

   To gradually become thinner, weaker, or disappear due to continuous use or friction.

   التآكل التدريجي

   • The constant wind and rain wore away the ancient stone carvings.
   • The tread on the tires had worn away after years of driving.
   • The inscription on the ring had worn away over time.

   المرادفاتabradecorrodedeterioratediminisherodefraygrind downwear down

   الأضدادaccumulatebuildcoatdeposit

2. Diminish or fadeformal

   To gradually reduce or destroy something, such as patience, resistance, or strength.

   استنزاف

   • The constant criticism wore away his confidence.
   • Her patience was worn away by the endless delays.
   • The repetitive tasks wore away at his enthusiasm.

   المرادفاتabradeconsumediminishdwindleeat awayerodefadeunderminewaneweaken

   الأضدادreinforcerestorestrengthen

الفعل الأساسيwear