worshipful
/ˈwɜː.ʃɪp.fəl/الترجمة: صفة قديمة تُستخدم لوصف شخص مفعم بالتبجيل أو الإجلال أو العبادة، وكثيرًا ما تُستعمل لقبَ تشريفٍ لبعض أصحاب المناصب أو الوجاهات. وتعني أيضًا المستحقَّ للاحترام والتوقير.
علاقات الكلمة
adjective
/ˈwɜː.ʃɪp.fəl/Устаревшее прилагательное, используемое для описания человека, исполненного почтения или обожания, часто употребляемое как титул уважения для некоторых должностных лиц или сановников.
Adjetivo que expresa reverencia o gran respeto hacia alguien o algo; también se usaba como tratamiento honorífico para ciertas autoridades o dignatarios, especialmente en contextos formales o históricos.
Adjectif littéraire ou archaïque désignant une personne remplie de révérence ou d'adoration, ou utilisé comme titre respectueux pour certaines dignités ou autorités.
Veraltetes Adjektiv, das eine Person beschreibt, die von Ehrfurcht oder Verehrung erfüllt ist, und das häufig als ehrender Titel für bestimmte Amtsträger oder Würdenträger verwendet wird.
Adjetivo arcaico usado para descrever alguém cheio de reverência ou adoração, frequentemente empregado como título de respeito para certos funcionários ou dignitários.
过时用语,形容一个人充满敬意或崇拜,也常用作对某些官员或显贵的尊称。
صفة قديمة تُستخدم لوصف شخص مفعم بالتبجيل أو الإجلال أو العبادة، وكثيرًا ما تُستعمل لقبَ تشريفٍ لبعض أصحاب المناصب أو الوجاهات. وتعني أيضًا المستحقَّ للاحترام والتوقير.
An old-fashioned adjective used to describe someone who is full of reverence or adoration, often used as a title of respect for certain officials or dignitaries.
Showing adorationB2formal
Expressing deep love, admiration, or devotion towards someone or something.
Поклоняющийся
Que muestra adoración
adoration
Anbetend
Adorador
崇拜的
عابد
- The fans gave a worshipful cheer to the returning hero.
- She looked at the painting with a worshipful gaze.
- His worshipful attitude towards the leader was evident.
المرادفاتdevoteddevoutreverentvenerating
الأضدادcontemptuousdisdainfuldisrespectfulirreverentscornful
Showing great reverence for GodB2formal
Demonstrating profound respect and devotion in a religious context.
Благоговейный
Devoto, reverente hacia Dios
plein de dévotion
Ehrfurchtsvoll
Reverente
虔诚的
خاشع لله
- The congregation sang worshipful hymns during the service.
- He knelt in a worshipful posture before the altar.
- The worshipful silence in the cathedral was moving.
المرادفاتdevoutgodlypiousprayerfulreligiousreverentreverential
الأضدادblasphemousgodlessimpiousirreverentprofanesacrilegious
- more worshipful comparative form
- most worshipful superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
الشروط الموروثة
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
تُطبّق جميع التراخيص المذكورة
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.