zolaesque
/ˌzoʊ.ləˈɛsk/الترجمة: صفة تنسب إلى الكاتب الفرنسي إميل زولا أو تشبه أسلوبه، ولا سيما نهجه الطبيعي في تصوير الواقع بقسوة وموضوعية ونقد اجتماعي.
adjective
/ˌzoʊ.ləˈɛsk/
Относящийся к французскому писателю Эмилю Золя или характерный для него, особенно его натуралистический стиль письма, изображающий суровые, реалистичные и часто социально критические темы.
Relativo al escritor francés Émile Zola o característico de él, especialmente su estilo naturalista que retrata temas duros, realistas y a menudo de crítica social.
Relatif à l'écrivain français Émile Zola ou caractéristique de son œuvre, notamment son style naturaliste dépeignant des thèmes durs, réalistes et souvent critiques sur le plan social.
Sich auf den französischen Schriftsteller Émile Zola beziehend oder für ihn charakteristisch, besonders für seinen naturalistischen Schreibstil, der harte, realistische und oft sozialkritische Themen darstellt.
Relativo ao escritor francês Émile Zola ou característico dele, especialmente seu estilo de escrita naturalista, que retrata temas duros, realistas e frequentemente de crítica social.
指与法国作家埃米尔·左拉相关的，或具有其风格的，尤指其自然主义写作风格，描绘严酷、写实且常具社会批判性的题材。
صفة تنسب إلى الكاتب الفرنسي إميل زولا أو تشبه أسلوبه، ولا سيما نهجه الطبيعي في تصوير الواقع بقسوة وموضوعية ونقد اجتماعي.
Relating to or characteristic of the French writer Émile Zola, especially his naturalistic style of writing that depicts gritty, realistic, and often socially critical themes.
In the manner of Émile ZolaC2formal
Characteristic of the literary style of Émile Zola, especially his naturalistic, detailed, and often gritty depiction of social realities and human behavior.
В стиле Эмиля Золяzolaescozolienim Stil von Émile ZolaNo estilo de Émile Zola左拉风格على طريقة إميل زولا- The novel's Zolaesque descriptions of poverty were both vivid and unsettling.
- Her film has a Zolaesque focus on the harsh lives of the working class.
- The author's Zolaesque approach to storytelling leaves no detail unexamined.
المرادفاتdocumentarygrittynaturalisticrawrealisticunflinchingunvarnished