aloft
/əˈlɒft/Übersetzung: Adverb, das „hoch oben“ oder „in der Luft“ bedeutet. Wird oft im maritimen Kontext verwendet, um eine Position über dem Deck eines Schiffes zu bezeichnen, oder allgemeiner für etwas, das sich in großer Höhe befindet.
Wortbeziehungen
adverb
/əˈlɒft/Наречие, означающее «высоко» или «в воздухе». Часто используется в морском контексте для обозначения нахождения выше палубы корабля или в более общем смысле для описания чего-либо, расположенного на большой высоте.
Adverbio que significa «en lo alto» o «en el aire». Se usa a menudo en contexto marítimo para referirse a estar por encima de la cubierta de un barco, o en general para describir algo situado a gran altura.
Adverbe signifiant « en haut » ou « dans les airs ». Souvent utilisé dans un contexte maritime pour désigner une position au-dessus du pont d'un navire, ou plus généralement pour décrire quelque chose situé à grande hauteur.
Adverb, das „hoch oben“ oder „in der Luft“ bedeutet. Wird oft im maritimen Kontext verwendet, um eine Position über dem Deck eines Schiffes zu bezeichnen, oder allgemeiner für etwas, das sich in großer Höhe befindet.
Advérbio que significa "no alto" ou "no ar". É usado frequentemente em contexto marítimo para indicar que algo está acima do convés de um navio ou, de modo mais geral, para descrever algo situado a grande altura.
副词,意为「在高处」或「在空中」。常用于航海语境,表示位于船甲板上方,也泛指处于很高的位置。
ظرف مكان يعني «عاليًا» أو «في الهواء». ويُستخدم خصوصًا في السياق البحري للدلالة على وجود شيء فوق سطح السفينة أو في مستوى أعلى منها، وبمعنى أعم للدلالة على شيء مرتفع في الفضاء.
An adverb meaning "high up" or "in the air." It is often used in nautical contexts to refer to being above the deck of a ship, or more generally to describe something positioned at a great height.
Upward or high upB2formal
At or to a great height; high up in or into the air.
Ввысь
en lo alto
en l'air, en hauteur
Hoch oben
Nas alturas
在高处
في الأعلى
- The eagle soared aloft, riding the thermal currents.
- The balloon drifted aloft into the clear blue sky.
- He held the trophy aloft for the cheering crowd to see.
In the upper atmosphereC1formal
In the higher atmosphere above the earth.
В верхних слоях атмосферы
En la atmósfera superior
Dans la haute atmosphère
In den oberen Luftschichten
Nas camadas superiores da atmosfera
在高空
في أعلى الغلاف الجوي
- The weather balloon collected data from the air aloft.
- Strong winds aloft affected the flight path of the aircraft.
- The satellite monitors conditions aloft to predict storms.
On a ship's mast or riggingC2formalbritish
At or on or to the masthead or upper rigging of a ship.
На мачте
en la arboladura
dans la mâture
Auf der Mastspitze
No mastro
在桅杆高处
على السارية
- The sailor climbed aloft to repair the torn sail.
- The lookout was stationed aloft, scanning the horizon for land.
- A flag was raised aloft to signal the ship's arrival.
- more aloft comparative form
- most aloft superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Geerbte Bedingungen
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Alle aufgeführten Lizenzen gelten
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.