bog down

• Deutsches Verb bzw. phraseologischer Ausdruck für das Feststecken, Verlangsamen oder Überlastetwerden, oft durch ein Problem, eine Aufgabe oder eine schwierige Situation.

A phrasal verb used to indicate becoming stuck, slowed, or overwhelmed, often by a problem, task, or difficult situation.

unzählbar · intransitiv · Phrasal, untrennbar

1. Become stuck or delayedinformal

   To become stuck or slowed down, often due to obstacles or excessive detail.

   Steckenbleiben oder Verzögert werden

   • The project bogged down because of endless paperwork.
   • Don't let minor issues bog down the main discussion.
   • The car bogged down in the muddy road.

   Synonymeget stuckmireslow downstall

   Antonymeadvanceproceedprogress

2. Overwhelm with workinformal

   To cause someone to be overwhelmed with tasks or responsibilities.

   Mit Arbeit überhäufen

   • She got bogged down with too many assignments.
   • He was bogged down by the demands of his new job.
   • The team felt bogged down by the constant changes in requirements.

   Synonymeburydelugefloodinundateoverburdenoverloadoverwhelmsnowswamp

   Antonymeeaseexpeditefacilitaterelieveunburden

Grundverbbog