bog down

• Verbo frasal usado para indicar ficar preso, atrasar-se ou sobrecarregar-se, geralmente por causa de um problema, tarefa ou situação complicada.

A phrasal verb used to indicate becoming stuck, slowed, or overwhelmed, often by a problem, task, or difficult situation.

incontável · intransitivo · phrasal, inseparável

1. Become stuck or delayedinformal

   To become stuck or slowed down, often due to obstacles or excessive detail.

   Ficar preso ou atrasado

   • The project bogged down because of endless paperwork.
   • Don't let minor issues bog down the main discussion.
   • The car bogged down in the muddy road.

   Sinônimosget stuckmireslow downstall

   Antônimosadvanceproceedprogress

2. Overwhelm with workinformal

   To cause someone to be overwhelmed with tasks or responsibilities.

   Sobrecarregar de trabalho

   • She got bogged down with too many assignments.
   • He was bogged down by the demands of his new job.
   • The team felt bogged down by the constant changes in requirements.

   Sinônimosburydelugefloodinundateoverburdenoverloadoverwhelmsnowswamp

   Antônimoseaseexpeditefacilitaterelieveunburden

Verbo basebog