bouffant
/buːˈfɑːnt/Übersetzung: Bezeichnet eine Frisur, die üppig und rund aufgebaut ist, meist hoch am Kopf., Substantiv, das eine aufgetürmte, voluminöse Frisur bezeichnet, meist durch Toupieren und Hochstecken erzielt.
Wortbeziehungen
adjective
/buːˈfɑːnt/Описывает прическу, которая является пышной и округлой, обычно на макушке.
Describe un peinado que es voluminoso y redondeado, generalmente en la parte superior de la cabeza.
Se dit d'une coiffure volumineuse et arrondie, souvent sur le sommet de la tête.
Bezeichnet eine Frisur, die üppig und rund aufgebaut ist, meist hoch am Kopf.
Diz-se de penteado volumoso e arredondado, geralmente erguido no alto da cabeça, muitas vezes obtido com escova ou penteado para trás. Também pode descrever algo que é cheio, fofo e armado.
形容头发蓬松、圆鼓的发型,通常指盘在头顶或向后梳起的高耸发型。
يصف تسريحة شعر منتفخة ومستديرة، وغالبًا ما تكون مرتفعة في أعلى الرأس.
Describes a hairstyle that is puffed out and rounded, typically at the crown of the head.
Puffed out hairstyleC1formal
Describes a hairstyle that is puffed out, typically with volume at the top or sides.
Пышная прическа
Pelo ahuecado o abultado
Coiffure bouffante
Aufgeplustertes Haar
Penteado volumoso
蓬松发型
تصفيفة منتفخة
- She wore her hair in a bouffant style for the wedding.
- The actress had a classic bouffant hairdo from the 1960s.
- Her bouffant hairstyle added extra height and elegance.
Synonymepuffedpuffyteasedvoluminous
Puffed out clothingC1formal
Describes clothing that is puffed out or has a voluminous shape.
Пышный
Prenda abullonada
bouffant (vêtement)
Bauschig
Bufante
蓬松的
منتفخ
- The dress had bouffant sleeves that gave it a dramatic look.
- She chose a bouffant skirt for the ballroom dance.
- The designer's collection featured bouffant silhouettes.
Synonymeballooningbillowyfullpuffedpuffyvoluminous
Antonymeclose-fittingslimsnugtight
- more bouffant comparative form
- most bouffant superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Geerbte Bedingungen
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Alle aufgeführten Lizenzen gelten
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
noun
/buːˈfɑːnt/Существительное, обозначающее женскую прическу, характеризующуюся пышным, округлым объемом, обычно достигаемым начесыванием или укладкой волос вверх.
Sustantivo que designa un peinado femenino caracterizado por un volumen amplio y redondeado, generalmente logrado mediante cardado o levantando el cabello hacia arriba.
Nom désignant une coiffure féminine caractérisée par un volume gonflant et arrondi, généralement obtenu en crêpant ou en coiffant les cheveux vers le haut.
Substantiv, das eine aufgetürmte, voluminöse Frisur bezeichnet, meist durch Toupieren und Hochstecken erzielt.
Substantivo que designa um penteado feminino caracterizado por volume farto e arredondado, geralmente obtido por escovação ou armação dos cabelos para cima. Em português, costuma ser usado como estrangeirismo ou traduzido por expressões descritivas.
名词,指一种女性发型,特征是头发蓬松、呈圆形隆起,通常通过倒梳或向上梳理来做出体积感。
اسم يشير إلى تسريحة شعر نسائية تتميز بحجم مستدير منتفخ، تُحقق عادةً بتمشيط الشعر للخلف أو رفعه وتثبيته.
A noun referring to a woman's hairstyle characterized by a puffy, rounded volume, typically achieved by backcombing or styling the hair upward.
Puffy hairstyleC1formal
A woman's hairstyle where the hair is styled to create a rounded, puffy volume, often raised high on the head.
Пышная прическа
Recogido abombado
coiffure bouffante
Aufgeplusterte Frisur
Penteado bufante
蓬松发型
تسريحة منتفخة
- She wore a classic bouffant for the formal event.
- The actress's bouffant was perfectly teased and sprayed.
- Bouffants were especially popular in the 1960s.
- bouffants plural form
- bouffants' possessive plural form
- bouffant's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Geerbte Bedingungen
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Alle aufgeführten Lizenzen gelten
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.