full

• Enthaltend so viel wie möglich oder normal; keinen leeren Raum habend. Auch: vollständig, ganz, gesättigt.

Containing as much or as many as is possible or normal; having no empty space.

1. Containing as much as possibleA1formal

   Having no empty space; containing the maximum amount.

   Voll

   • The glass is full of water.
   • The bus was completely full this morning.
   • Her suitcase is full of clothes.

   Synonymebrimmingfilledpackedrepletestuffed

   Antonymeemptyhollowvacantvoid

2. Complete or entireA2formal

   Including all parts, elements, or details; not lacking anything.

   Vollständig

   • Please provide your full name and address.
   • He gave a full account of what happened.
   • The full report will be published next week.

   Synonymecompleteentiretotalunabridgedwhole

   Antonymedefectiveincompletepartial

3. Satisfied after eatingA1informal

   Having eaten enough or too much food.

   Satt

   • I'm so full after that huge meal.
   • She said she was full and couldn't eat dessert.
   • Don't eat too fast or you'll feel full too quickly.

   Synonymerepletesatiatedstuffed

   Antonymefamishedhungryravenousstarving

4. Maximum or highestB1formal

   At the highest level or degree possible.

   Höchstmaß

   • The car was traveling at full speed.
   • He put the music at full volume.
   • The team is working at full capacity.

   Synonymeextrememaximalmaximumpeaktopultimateutmost

   Antonymeempty

• Adverb, das „gerade“, „sehr“ oder „völlig“ bedeutet (z. B. „full well“ – „sehr wohl“). Es wird in festen Wendungen verwendet, um den Grad oder die Vollständigkeit einer Handlung oder eines Zustands zu betonen. Die Form ist identisch mit der des Adjektivs.

An adverb meaning "directly" or "very" (e.g., "full well"). It is used in fixed expressions to emphasize the degree or completeness of an action or state. The form is identical to the adjective.

1. Directly or exactlyB2informal

   Used to emphasize that something is done directly or completely.

   Genau, direkt

   • The ball hit him full in the face.
   • She looked him full in the eyes.
   • The sun shone full on the garden.

   Synonymebangexactlyplumbrightslapsmacksquarelystraight

2. Very or extremelyB2informal

   Used as an intensifier, meaning very or completely.

   Völlig

   • He knows full well what he did.
   • She was full aware of the consequences.
   • They were full determined to win the game.

   Synonymecompletelyentirelyextremelyquitetotallyutterlyverywholly

• Substantiv, das die Phase des Mondes bezeichnet, wenn er von der Erde aus vollständig beleuchtet erscheint.

A noun referring to the phase of the Moon when it is completely illuminated as seen from Earth.

1. Maximum capacityB1formal

   The state of being filled to the utmost; the highest possible amount or degree.

   Voll

   • The theater was at its full for the premiere.
   • He drank his glass to the full.
   • The stadium reached its full during the final match.

   Synonymecapacityfillfullnessmaximumplenitude

   Antonymeemptinessvacancyvoid

2. Complete amountB2formal

   The entire quantity or extent of something.

   Gesamtbetrag

   • She paid the full for the car in cash.
   • The full of the debt was finally settled.
   • He gave the full of his attention to the lecture.

   Synonymeaggregatecompletenessentiretysumtotaltotalitywhole