capital levy

• Eine Steuer, die von der Regierung auf das persönliche oder unternehmerische Vermögen bzw. auf Kapitalanlagen erhoben wird, nicht auf Einkommen oder Transaktionen; sie wird meist in Notlagen oder zur Umverteilung von Vermögen eingesetzt.

A tax imposed by a government on personal or corporate wealth or capital assets, rather than on income or transactions, typically used during emergencies or to redistribute wealth.

1. One-time tax on wealthC1formal

   A tax imposed by a government on personal or corporate wealth, typically as a one-time measure to raise significant revenue, often during emergencies like war or economic crisis.

   Einmalige Vermögensabgabe

   • The government introduced a capital levy to fund post-war reconstruction.
   • Economists debated the fairness of a one-time capital levy on large fortunes.
   • A capital levy was proposed to reduce the national debt.