Vocab Bloom Hub

compassionate

/kəmˈpæʃ.ən.ət/

2 Einträge

adjective

B2formalcommon/kəmˈpæʃ.ən.ət/

Feeling or showing sympathy and concern for others.

ruИспытывающий или проявляющий сочувствие и заботу о других.esQue siente o muestra compasión y preocupación por el sufrimiento de los demás, con deseo de ayudar.frQui éprouve ou manifeste de la compassion, de la bienveillance et de l'attention envers autrui, en particulier envers ceux qui souffrent ou sont dans le besoin.deMitgefühl oder Mitleid für andere empfindend oder zeigend; bereit, anderen in Not zu helfen und fürsorglich zu sein.ptQue sente ou demonstra compaixão, empatia e preocupação com o sofrimento ou bem-estar dos outros; que é bondoso e solidário diante da dor alheia.zh对他人怀有同情心,关心他人的痛苦并能体恤、帮助他人。arالذي يشعر بالرحمة والعطف على الآخرين ويتعاطف مع آلامهم، ويظهر ذلك في سلوكه وتعاملاته معهم.

  1. Showing kindness and concern B2 formal

    Having or showing a strong feeling of sympathy and concern for the suffering or misfortune of others.

    • She is a compassionate nurse who always comforts her patients.
    • The compassionate judge gave the young offender a second chance.
    • His compassionate response to the tragedy moved everyone.

    ruСострадательныйescompasivofrCompatissantdeMitfühlendptCompassivozh富有同情心的arرَحِيم

    Synonyme: benevolentcaringcharitableconcernedconsiderateforgivinghumanekindkind-heartedlenientmercifulsympathetictenderunderstandingwarmhearted

    Antonyme: callouscoldcruelhardheartedheartlessindifferentunfeelingunsympathetic

  • more compassionate comparative form
  • most compassionate superlative form

verb

C2formalcommonveraltet/kəmˈpæʃ.ən.eɪt/

An archaic verb meaning to feel or express pity or sympathy for someone; to commiserate. Now rarely used in modern English.

ruУстаревший глагол, означающий испытывать или выражать жалость или сочувствие к кому-либо; сострадать. В современном английском используется редко.esVerbo obsoleto que significa sentir o expresar compasión o lástima por alguien; compadecerse. Hoy en día se usa raramente en inglés.frVerbe désuet signifiant ressentir ou exprimer de la compassion ou de la sympathie envers quelqu'un ; compatir. Rarement utilisé en anglais moderne.deVeraltetes Verb mit der Bedeutung, Mitleid oder Mitgefühl für jemanden zu empfinden oder auszudrücken; mitfühlen. Im modernen Englisch selten verwendet.ptVerbo arcaico que significa sentir ou expressar piedade ou compaixão por alguém; compadecer-se. Raramente usado no inglês moderno.zh过时动词,表示对某人感到或表达怜悯、同情;即同情、怜悯。现代英语中很少使用。arفعل قديم يعني الشعور بالشفقة أو التعاطف مع شخص ما، أو التعبير عن ذلك؛ أي مشاركة الشخص في حزنه أو ألمه. يُستخدم نادرًا في الإنجليزية الحديثة.

  1. To share the suffering of B2 formal

    To feel or express sympathy and concern for the suffering or misfortune of others.

    • She compassionated with the victims of the disaster.
    • He compassionated his friend's loss with a heartfelt letter.
    • They compassionated the family's grief during the funeral.

    ruСочувствоватьescompadecersefrCompatirdeMitgefühl habenptCompadecer-sezh同情arالتعاطف

    Synonyme: commiseratefeel forpitysympathize

  • compassionated past participle
  • compassionated past simple
  • compassionating present participle
  • compassionates third person singular