coolness
/ˈkuːl.nəs/Übersetzung: Substantiv, das den Zustand oder die Eigenschaft beschreibt, cool/kühl zu sein; es kann sich auf ruhige Gelassenheit und Selbstsicherheit, mäßige Kälte, furchtlose Selbstbeherrschung in Gefahr oder auf mangelnde Begeisterung beziehen.
Wortbeziehungen
noun
/ˈkuːl.nəs/Существительное, описывающее состояние или качество быть крутым/прохладным, что может относиться к спокойной уверенности, умеренному холоду, бесстрашному самообладанию в опасности или отсутствию энтузиазма.
Sustantivo que designa el estado o la cualidad de ser fresco o guay, pudiendo referirse a una seguridad tranquila, a un frío moderado, a un autocontrol impasible ante el peligro o a la falta de entusiasmo.
Nom décrivant l'état ou la qualité d'être cool ou frais, ce qui peut se rapporter à une confiance calme, à un froid modéré, à un sang-froid intrépide face au danger, ou à un manque d'enthousiasme.
Substantiv, das den Zustand oder die Eigenschaft beschreibt, cool/kühl zu sein; es kann sich auf ruhige Gelassenheit und Selbstsicherheit, mäßige Kälte, furchtlose Selbstbeherrschung in Gefahr oder auf mangelnde Begeisterung beziehen.
Substantivo que descreve o estado ou a qualidade de ser cool/calmo, podendo se referir a confiança tranquila, frio moderado, autocontrole destemido diante do perigo ou falta de entusiasmo.
名词,指凉爽、凉快的状态或性质;也指冷静自信、沉着、处变不惊的气质;还可指酷、时髦、有型。
اسم يدل على حالة أو صفة البرودة أو الاتزان؛ وقد يشير إلى الاعتياد على البرد المعتدل، أو الثبات والهدوء والتحكم بالنفس في مواقف الخطر، أو الرزانة والهدوء في السلوك، أو فقدان الحماس.
A noun describing the state or quality of being cool, which can refer to calm self-assurance, moderate coldness, fearless composure in danger, or a lack of enthusiasm.
unzählbar
Calm and unruffled self-assuranceB2formal
A state of being composed, relaxed, and in control of one's emotions, especially in stressful situations.
Хладнокровие
Serenidad y compostura
sang-froid
Gelassenheit
Sangue-frio
冷静
رباطة الجأش
- She maintained her coolness throughout the intense negotiation.
- His coolness under pressure impressed the entire team.
- The pilot's coolness during the emergency saved many lives.
Synonymeaplombcalmnesscomposureequanimitypoiseself-controlself-possessionserenity
Antonymeagitationanxietydiscomposureexcitementflusternervousnessperturbationunease
Moderate coldnessB1formal
The quality or state of being moderately cold, but not freezing.
Прохлада
Frialdad moderada
fraîcheur modérée
Kühle
Frescor
凉爽
البُرودة المعتدلة
- The coolness of the evening air was refreshing after the hot day.
- He enjoyed the coolness of the shade under the large oak tree.
- The water in the mountain stream had a pleasant coolness.
Fearless self-possessionC1formal
A courageous and composed attitude when facing danger or a challenging situation.
Хладнокровие
Sangre fría
Sang-froid
Kaltblütigkeit
Sangue-frio
沉着
رباطة الجأش
- The firefighter's coolness in the burning building was remarkable.
- Her coolness in the face of the armed robber was astonishing.
- The explorer's coolness during the storm kept the group calm.
Synonymeaplombcalmnesscomposureequanimitynervepoisepresence of mindself-possession
Lack of affection or enthusiasmB2formal
A detached, indifferent, or unenthusiastic manner towards someone or something.
Холодность
Frialdad
froideur
Kühle
Frieza
冷淡
البرود
- There was a distinct coolness in his voice when he spoke to his rival.
- She felt the coolness of her colleagues after the disagreement.
- The audience's coolness towards the performance was evident.
Synonymealoofnessapathycoldnessdetachmentdisinterestfrigidityimpassivityindifferencereserveunconcern
- coolnesses plural form
- coolnesses' possessive plural form
- coolness's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Geerbte Bedingungen
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Alle aufgeführten Lizenzen gelten
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.