cozy

Describes a place or atmosphere that is comfortable, warm, and relaxing.

ruОписывает место или атмосферу, которые являются уютными, теплыми и располагающими к отдыху.esDescribe un lugar o una atmósfera que es acogedora, cálida y que invita a relajarse o sentirse a gusto.frDécrit un lieu ou une atmosphère qui sont douillets, chaleureux et invitants à la détente.deBeschreibt einen Ort oder eine Atmosphäre, die gemütlich, warm und einladend ist und zum Entspannen einlädt. Bezieht sich auch auf eine behagliche, vertraute und angenehme Stimmung oder auf Kleidung, die warm und bequem ist.ptDescreve um lugar ou ambiente aconchegante, quente e confortável, que dá sensação de bem-estar e convida ao descanso.zh形容一个地方或氛围舒适、温暖、令人放松，适合休息。arيصف مكانًا أو جوًا يتسم بالدفء والراحة والألفة والطمأنينة، ويبعث على الاسترخاء والرغبة في البقاء. ويُستخدم أيضًا لوصف العلاقات الحميمة أو المواقف المريحة الخالية من التكلف.

1. Comfortable and warm A2 informal american

   Providing a feeling of comfort, warmth, and relaxation, especially in a small or enclosed space.

   • The cabin was small but cozy, with a fireplace and soft blankets.
   • She curled up in a cozy armchair with a good book.
   • The café had a cozy atmosphere, perfect for a rainy afternoon.

   ruУютныйesacogedor y cálidofrconfortable et chaleureuxdeGemütlichptAconchegantezh舒适的arمريح ودافئ

   Synonyme: comfortablecomfycushyhomelyintimatesnugwarmwelcoming

   Antonyme: barebleakchillycoldinhospitablespartanuncomfortableuninviting

2. Friendly and intimate B1 informal american

   Having a warm, friendly, and informal atmosphere that makes people feel welcome.

   • The party had a cozy vibe, with everyone chatting and laughing.
   • They run a cozy little restaurant where the staff knows your name.
   • The living room was decorated to feel cozy and inviting.

   ruУютныйesacogedor, íntimofrIntime et chaleureuxdeGemütlichptAcolhedorzh温馨的arمريح وودود

   Synonyme: comfortablefriendlyhomelyhomeyinformalintimateinvitingsnugwarmwelcoming

   Antonyme: colddistantformalhostileimpersonalunfriendly

3. Suggesting collusion C1 formal

   Describing a relationship or arrangement that is too close or comfortable, often implying secret or improper cooperation.

   • The cozy relationship between the lobbyist and the senator raised ethical concerns.
   • Critics warned about the cozy ties between the media and the government.
   • The arrangement seemed too cozy, hinting at possible collusion.

   ruСомнительно близкийescómplice, de confianza excesivafrComplice (relation suspecte)deVerdächtig engptSuspeitamente próximozh关系暧昧arتواطؤ مشبوه

   Synonyme: backroomcollusiveconspiratorialincestuousunderhanded

A padded cloth covering used to keep a teapot warm.

ruМягкое тканевое покрытие, используемое для сохранения тепла в чайнике.esAcogedor, cálido y confortable; que produce sensación de comodidad, hogar o bienestar, o una cubierta térmica que mantiene el calor.frCouverture en tissu doux utilisée pour garder une théière au chaud. Peut aussi désigner un espace ou une atmosphère chaleureuse et confortable.deStoffbezug oder Hülle, die über eine Teekanne gezogen wird, um den Tee warm zu halten; auch allgemein eine warme, kuschelige Decke oder ein Überzug zum Wärmen.ptCapa de tecido macio usada para manter o calor de um bule ou chaleira. Também pode se referir a algo aconchegante, confortável e quente.zh指用柔软织物制成的保温罩，套在茶壶上以保持茶水温度。arغطاء من القماش أو الصوف يُوضع على إبريق الشاي للحفاظ على حرارته. ويُستعمل أيضاً بمعنى دافئ ومريح.

1. Tea cozy B1 informal

   A padded or knitted cover placed over a teapot to keep the tea warm.

   • She knitted a colorful cozy for her grandmother's teapot.
   • The tea cozy kept the pot warm for over an hour.
   • He bought a traditional woolen cozy from the market.

   ruЧехол для чайникаesFunda para teterafrCouvre-théièredeTeewärmerptAbafador de bulezh茶壶套arغطاء إبريق الشاي

• cozies plural form
• cozies' possessive plural form
• cozy's possessive singular form