crushing
/ˈkrʌʃ.ɪŋ/Übersetzung: Beschreibt etwas, das überwältigendes Leid, eine vernichtende Niederlage oder Zerstörung verursacht; auch etwas, das jemanden emotional oder körperlich völlig überwältigt., Substantiv, das die Handlung bezeichnet, etwas entschieden niederzuschlagen oder zu beenden, oft mit Gewalt oder Autorität; auch das Zermalmen oder Zerdrücken., Verb, das die Handlung bezeichnet, etwas mit Kraft zu pressen oder zu drücken, sodass es bricht, verformt oder flachgedrückt wird.
Wortbeziehungen
adjective
/ˈkrʌʃ.ɪŋ/Описывает что-то, вызывающее подавляющее страдание, поражение или разрушение.
Describe algo que causa un sufrimiento abrumador, una derrota total o una destrucción intensa.
Qualifie quelque chose qui cause une souffrance, une défaite ou une destruction accablante, ou qui écrase physiquement ou émotionnellement.
Beschreibt etwas, das überwältigendes Leid, eine vernichtende Niederlage oder Zerstörung verursacht; auch etwas, das jemanden emotional oder körperlich völlig überwältigt.
Descreve algo que causa sofrimento avassalador, derrota ou destruição; também pode indicar algo esmagadoramente forte ou convincente.
形容造成压倒性痛苦、失败或毁灭的事物;也指极其沉重的打击或惨败。
صفة تصف شيئًا يسبب ألمًا أو هزيمة أو دمارًا ساحقًا، أو شيئًا مُثقِلًا وقاهرًا.
Describes something that causes overwhelming distress, defeat, or destruction.
Devastating or overwhelmingB2formal
Causing severe physical or emotional distress; overwhelming.
Сокрушительный
aplastante, abrumador
écrasant
Vernichtend
Arrassador
毁灭性的
ساحق
- The news of the accident was a crushing blow to the family.
- He felt a crushing sense of defeat after losing the match.
- The team suffered a crushing defeat in the final game.
Synonymecripplingdevastatingdistressingoverwhelmingshatteringtraumatic
Physically pressing or compressingB1formal
Acting to press, squeeze, or break something with great force.
Давящий
aplastante / que aplasta
qui écrase
Zerdrückend
Esmagador
压碎的
ساحق
- The crushing weight of the fallen tree damaged the roof.
- The machine uses a crushing force to break the rocks.
- He felt the crushing pressure of the crowd around him.
- more crushing comparative form
- most crushing superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Geerbte Bedingungen
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Alle aufgeführten Lizenzen gelten
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
noun
/ˈkrʌʃ.ɪŋ/Существительное, обозначающее акт решительного подавления или прекращения чего-либо, часто с использованием силы или власти.
Sustantivo que denota el acto de aplastar o suprimir algo de manera decisiva, a menudo mediante fuerza o autoridad.
Action de réprimer ou de mettre fin à quelque chose de manière décisive et souvent avec force ou autorité ; fait d'écraser ou d'anéantir.
Substantiv, das die Handlung bezeichnet, etwas entschieden niederzuschlagen oder zu beenden, oft mit Gewalt oder Autorität; auch das Zermalmen oder Zerdrücken.
Substantivo que designa o ato de reprimir ou pôr fim a algo de forma decisiva, geralmente com uso de força ou autoridade; também pode indicar esmagamento físico ou derrota completa.
名词,指决定性地镇压、制服或终止某事的行为,常借助武力或权力。
اسم يدل على فعل القمع أو الإخضاع بعنف أو سلطة، أو على الهزيمة الساحقة والإبادة.
A noun referring to the act of forcefully suppressing or putting an end to something, often through the use of power or authority.
unzählbar
Forceful suppressionB2formal
The act of putting an end to something by using force or authority.
Подавление
aplastamiento
écrasement, écrasement par la force
Niederschlagung
Supressão
镇压
القمع
- The crushing of the rebellion was swift and brutal.
- The government's crushing of dissent led to widespread protests.
- The military was involved in the crushing of the uprising.
Synonymeoverpoweringquellingrepressionsubjugationsuppression
- crushings plural form
- crushings' possessive plural form
- crushing's possessive singular form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Geerbte Bedingungen
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Alle aufgeführten Lizenzen gelten
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
crush/krʌʃ/Глагол, используемый для обозначения действия сжатия или сдавливания чего-либо с силой, вызывающего поломку, деформацию или уплощение.
Verbo que significa ejercer una presión fuerte sobre algo, deformándolo, rompiéndolo o aplastándolo; también puede referirse a destruir o abatir algo o a alguien, o a una emoción que abruma a una persona.
Verbe désignant l'action de comprimer ou d'écraser quelque chose avec force, provoquant sa cassure, sa déformation ou son aplatissement, ou encore le fait de broyer, de réduire en miettes ou d'accabler.
Verb, das die Handlung bezeichnet, etwas mit Kraft zu pressen oder zu drücken, sodass es bricht, verformt oder flachgedrückt wird.
Verbo usado para indicar a ação de comprimir ou espremer algo com força, causando quebra, deformação ou achatamento.
动词,表示用力挤压或压碎某物,使其破裂、变形或变扁;也可表示彻底击败、粉碎(敌人、反抗等)或使精神崩溃。
فعل يدل على الضغط على شيء بقوة أو سحقه أو طحنه فيؤدي إلى كسره أو تشويهه أو تسطيحه، ويُستعمل أيضًا بمعنى التغلّب على مقاومة أو إخماد قوة.
A verb used to indicate the act of pressing or squeezing something with force, causing it to break, deform, or become flat.
Compress or breakA2formal
To press or squeeze something with force so that it breaks or becomes flat.
Раздавить
Aplastar
Écraser, broyer
Zerdrücken
Esmagar
压碎
سحق
- She crushed the garlic with a knife.
- The car was crushed in the accident.
- He crushed the can with his foot.
Synonymecompressflattenmashpoundpresssmashsquashsqueezesquish
Defeat completelyB2formal
To defeat someone or something completely, often in a competition or battle.
Разгромить
Derrotar completamente
Écraser, vaincre complètement
Vernichtend besiegen
Derrotar completamente
彻底击败
هزم هزيمة ساحقة
- The army crushed the rebellion.
- Our team crushed the opposition in the final match.
- The company crushed its competitors with a new product.
Synonymeannihilateclobberconquerdemolishhammeroverwhelmroutsmashthrashtrouncevanquish
Overwhelm emotionallyB2informal
To make someone feel extremely upset, disappointed, or humiliated.
Сокрушить
Aplastar emocionalmente
Accabler émotionnellement
Zermürben
Arrassar emocionalmente
使心碎
تحطيم المعنويات
- Her rejection crushed him.
- The criticism crushed her confidence.
- He was crushed by the news of his failure.
Synonymedeflatedemoralizedevastatediscouragedispirithumiliatemortifyoverwhelmshatter
- crushed past participle
- crushed past simple
- crushing present participle
- crushes third person singular
Phrasal-Variantencrush out
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Geerbte Bedingungen
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Alle aufgeführten Lizenzen gelten
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.