cynical
/ˈsɪn.ɪ.kəl/Übersetzung: Beschreibt eine Person, die annimmt, dass Menschen ausschließlich von eigenen Interessen geleitet werden, und die menschliche Aufrichtigkeit oder Ehrlichkeit anzweifelt.
Wortbeziehungen
adjective
/ˈsɪn.ɪ.kəl/Описывает человека, который считает, что люди руководствуются исключительно личными интересами; недоверчивый к человеческой искренности или честности.
Describe a una persona que cree que los demás actúan solo por interés propio; desconfiado de la sinceridad o la honestidad humana, y que tiende a ver lo peor en las motivaciones ajenas.
Décrit une personne qui pense que les autres n'agissent que par intérêt personnel ; méfiant envers la sincérité ou l'honnêteté humaines. Peut aussi qualifier une attitude empreinte de pessimisme et de mépris pour les motivations altruistes.
Beschreibt eine Person, die annimmt, dass Menschen ausschließlich von eigenen Interessen geleitet werden, und die menschliche Aufrichtigkeit oder Ehrlichkeit anzweifelt.
Descreve uma pessoa que acredita que os outros agem apenas por interesse próprio; desconfiada da sinceridade ou honestidade humana e inclinada a ver as motivações alheias como egoístas.
形容一个人认为他人行事完全是出于私利,因而不信任人的真诚或诚实。也可指怀疑、嘲讽或悲观的看法。
يصف شخصًا يعتقد أن الناس لا يتصرفون إلا بدافع المصلحة الشخصية، ولا يثق بصدقهم أو نزاهتهم. ويدل أيضًا على من ينظر إلى الأمور بتشكك وسخرية.
Describes a person who believes that people are motivated purely by self-interest; distrustful of human sincerity or integrity.
Distrustful of human motivesB2formal
Believing that people are motivated purely by self-interest; distrustful of sincerity.
Циничный
Cínico (desconfiado de los motivos humanos)
cynique (sens de méfiance envers les motifs humains)
Zynisch
Cínico
愤世嫉俗的
متشكك في دوافع البشر
- He has a cynical view of politicians and their promises.
- She gave a cynical laugh when he offered to help.
- After being cheated twice, he became cynical about business deals.
Synonymedisillusioneddistrustfulhard-bittenjaundicedmisanthropicmistrustfulpessimisticsuspicious
Skeptical or mockingB2formal
Expressing a mocking or sneering attitude toward accepted standards or values.
Циничный
Cínico (actitud de burla o escepticismo)
cynique, sceptique ou moqueur
Zynisch
Cínico
愤世嫉俗的
ساخر متشكك
- The journalist wrote a cynical article about the charity event.
- His cynical remarks about love upset his friends.
- She made a cynical comment about the company's new policy.
Synonymebittercontemptuousdistrustfulmockingsardonicscornfulsneeringsuspiciouswry
Antonymecredulousearnestidealisticingenuousnaiveoptimisticrespectfulsinceretrusting
- more cynical comparative form
- most cynical superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Geerbte Bedingungen
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Alle aufgeführten Lizenzen gelten
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.