dissentient
/dɪˈsen.ʃənt/Übersetzung: Adjektiv, das eine Person beschreibt, die nicht zustimmt oder Opposition ausdrückt, besonders in einem formellen oder politischen Kontext. Wird heute weitgehend durch 'dissenting' ersetzt.
Wortbeziehungen
adjective
/dɪˈsen.ʃənt/Прилагательное, описывающее того, кто не согласен или выражает оппозицию, особенно в формальном или политическом контексте. В настоящее время в значительной степени заменено словом 'dissenting'.
Adjetivo que describe a alguien que no está de acuerdo o expresa oposición, especialmente en un contexto formal o político. En la actualidad, en gran medida ha sido reemplazado por 'dissenting' (disidente).
Adjectif décrivant une personne qui n'est pas d'accord ou qui exprime une opposition, notamment dans un contexte formel ou politique. De nos jours, largement remplacé par « dissenting » (dissident).
Adjektiv, das eine Person beschreibt, die nicht zustimmt oder Opposition ausdrückt, besonders in einem formellen oder politischen Kontext. Wird heute weitgehend durch 'dissenting' ersetzt.
Adjetivo que descreve quem discorda ou expressa oposição, especialmente em contexto formal ou político. Atualmente, é em grande parte substituído por 'dissidente' ou 'dissidente'.
形容词,指持有不同意见或表示反对的人,尤其用于正式或政治语境。现多被'dissenting'取代。
صفة تصف من يخالف الرأي أو يعرب عن معارضته، ولا سيما في السياق الرسمي أو السياسي. وقد حلّت محلها إلى حد كبير كلمة 'dissenting'.
An adjective describing someone who disagrees or expresses opposition, especially in a formal or political context. Now largely replaced by 'dissenting'.
Refusing to attend Church of England servicesC2formalbritish
Describing a person, especially a Catholic, who refuses to attend services of the Church of England.
Отказывающийся посещать англиканскую церковь
disidente religioso (referido a católicos que no asisten a la Iglesia de Inglaterra)
non-conformiste
Die Teilnahme am anglikanischen Gottesdienst verweigernd
Que recusa frequentar a Igreja Anglicana
拒绝参加英格兰教会礼拜者
رافض حضور خدمات كنيسة إنجلترا
- The dissentient Catholics formed their own congregation.
- In the 19th century, many dissentient families faced social pressure.
- The parish records noted several dissentient members.
Synonymerecusant
Disagreeing with a majorityC2formal
Expressing disagreement, especially with a prevailing opinion or majority.
Несогласный
Disidente
Dissident
Andersdenkend
Dissidente
持异议者
مُعَارِض
- The dissentient voice in the committee was quickly silenced.
- Only one member was dissentient to the proposed changes.
- Her dissentient opinion was based on careful analysis.
Synonymecontrariandissentingdissidentnonconformistopposingrebelliousrecalcitrant
Antonymecompliantconcurringconforming
- more dissentient comparative form
- most dissentient superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Geerbte Bedingungen
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Alle aufgeführten Lizenzen gelten
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.