Vocab Bloom Hub

distaff

/ˈdɪs.tæf/

Übersetzung: Veraltetes Adjektiv, das sich auf Frauen oder die weibliche Seite einer Familie bezieht; historisch mit weiblicher Arbeit, besonders dem Spinnen, verbunden., Ein Stock oder Stab, der beim Spinnen von Wolle oder Flachs verwendet wird; heute weitgehend veraltet im modernen Kontext.

2 Einträge

adjective

C2formalcommonveraltet/ˈdɪs.tæf/

An archaic adjective relating to women or the female side of a family; historically associated with women's work, particularly spinning.

  • 🇩🇪Veraltetes Adjektiv, das sich auf Frauen oder die weibliche Seite einer Familie bezieht; historisch mit weiblicher Arbeit, besonders dem Spinnen, verbunden.
  1. Relating to women or female line C2 formal

    Of or relating to women, the female side of a family, or traditionally female activities.

    • The distaff side of the family traces back to the 18th century.
    • She inherited the property through the distaff line.
    • Distaff traditions were passed down through generations of women.

    🇩🇪Weiblich

    Synonyme: femalefemininematernalwomanly

    Antonyme: malemasculinepaternal

  • more distaff comparative form
  • most distaff superlative form

noun

C2formalcommonveraltet/ˈdɪs.tɑːf/

A noun referring to a stick or staff used in spinning wool or flax, now largely obsolete in modern contexts.

  • 🇩🇪Ein Stock oder Stab, der beim Spinnen von Wolle oder Flachs verwendet wird; heute weitgehend veraltet im modernen Kontext.
  1. Spinning tool C2 formal

    A stick or staff used in spinning wool or flax, from which the fibers are drawn.

    • She held the distaff in her left hand while spinning.
    • The distaff was a common tool in medieval households.
    • He found an antique distaff in the attic.

    🇩🇪Spinnrocken

    Synonyme: rock

  2. Women's side of the family C2 formal

    The female branch of a family or the maternal line.

    • The inheritance came from the distaff side of the family.
    • Her distaff ancestors were weavers in Scotland.
    • The family history on the distaff side is well documented.

    🇩🇪weibliche Linie

    Antonyme: spearsword

  • distaffs plural form
  • distaffs' possessive plural form
  • distaff's possessive singular form