distinguished
/dɪˈstɪŋ.ɡwɪʃt/Übersetzung: Beschreibt jemanden oder etwas, das sehr erfolgreich, angesehen und bewundert wird, oft aufgrund hoher Qualität oder besonderer Leistungen., Verb, das verwendet wird, um die Handlung zu bezeichnen, einen Unterschied zwischen zwei oder mehr Dingen zu erkennen oder anzugeben, oder um etwas als verschieden hervorzuheben.
Wortbeziehungen
adjective
/dɪˈstɪŋ.ɡwɪʃt/Описывает кого-то или что-то, что является очень успешным, уважаемым и вызывающим восхищение, часто благодаря высокому качеству или достижениям.
Describe a alguien o algo que es muy exitoso, respetado y admirado, a menudo por su alta calidad o logros.
Qualifie une personne ou une chose qui est très accomplie, respectée et admirée, souvent en raison de sa haute qualité ou de ses réalisations remarquables.
Beschreibt jemanden oder etwas, das sehr erfolgreich, angesehen und bewundert wird, oft aufgrund hoher Qualität oder besonderer Leistungen.
Descreve alguém ou algo que é muito bem-sucedido, respeitado e admirado, geralmente por sua alta qualidade ou por suas conquistas. Também pode indicar algo que se destaca ou se diferencia dos demais.
形容某人或某事物非常成功、受人尊敬、令人钦佩,通常因其高品质或成就而闻名。
يُطلق على شخص أو شيء حقق نجاحًا كبيرًا ونال احترامًا وتقديرًا واسعًا، غالبًا بسبب جودة عالية أو إنجازات بارزة. ويشير أيضًا إلى ما يتميز بالرفعة والمكانة العالية.
Describes someone or something that is very successful, respected, and admired, often because of high quality or achievement.
Successful and respectedB2formal
Having a high status, reputation, or authority due to achievements or qualities.
Выдающийся
Distinguido, respetado
distingué
Angesehen und erfolgreich
Distinto
杰出的
بارز ومحترم
- She is a distinguished professor of physics.
- He received an award for his distinguished service to the community.
- The distinguished guest was welcomed by the mayor.
Synonymecelebratedeminentesteemedfamousillustriousnotableprominentrenownedrespected
Antonymecommoninsignificantobscureordinaryundistinguishedunknownunremarkable
Dignified in appearanceB2formal
Having an elegant, impressive, or noble appearance, often associated with age or experience.
Импозантный
Distinguido, de aspecto noble o elegante
Digne, d'allure noble
Vornehm im Erscheinungsbild
Distinto
气度不凡
مهيب المظهر
- The old man had a distinguished look with his silver hair and suit.
- She looked distinguished in her formal attire.
- His distinguished bearing commanded respect from everyone.
Synonymeaugustcommandingdignifieddistinctiveelegantgracefulgrandimposingimpressivemajesticnoblerefinedstatelystriking
Antonymecommondisreputableinelegantordinaryunimpressivevulgar
- more distinguished comparative form
- most distinguished superlative form
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Geerbte Bedingungen
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Alle aufgeführten Lizenzen gelten
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.
verb
distinguish/dɪˈstɪŋ.ɡwɪʃ/Глагол, используемый для обозначения действия по распознаванию или указанию различия между двумя или более вещами, или для того, чтобы выделить что-то как отличное.
Verbo usado para denotar la acción de reconocer o señalar la diferencia entre dos o más cosas, o para hacer que algo se destaque como diferente o especial.
Verbe utilisé pour désigner l'action de reconnaître ou d'indiquer une différence entre deux ou plusieurs choses, ou pour marquer quelque chose comme distinct ou particulier.
Verb, das verwendet wird, um die Handlung zu bezeichnen, einen Unterschied zwischen zwei oder mehr Dingen zu erkennen oder anzugeben, oder um etwas als verschieden hervorzuheben.
Verbo usado para indicar a ação de reconhecer ou apontar a diferença entre duas ou mais coisas, ou de destacar algo como diferente.
用于表示识别或指出两个或多个事物之间差异的动作,或表示将某物突出为不同。
فعل يُستخدم للدلالة على إدراك الفرق أو التمييز بين شيئين أو أكثر، أو لإبراز شيء باعتباره مختلفًا عن غيره.
A verb used to indicate the act of recognizing or pointing out the difference between two or more things, or to make something stand out as different.
Recognize differencesB1formal
To recognize or point out the difference between two or more things.
Различать
distinguir
Distinguer (percevoir une différence)
Unterscheiden
Distinguir
区分
يُميّز
- It is important to distinguish between facts and opinions.
- She can distinguish the different bird species by their songs.
- The twins are so alike that it is hard to distinguish them.
Make something stand outB2formal
To be a characteristic that makes someone or something different or special.
Выделять
distinguir, hacer destacar
distinguer (rendre distinct)
Hervorheben
Destacar
使突出
يُميّز
- His unique style distinguishes him from other artists.
- The quality of the materials distinguishes this product from cheaper alternatives.
- Her dedication to her work distinguishes her as a leader.
Synonymecharacterizedifferentiatediscriminatemarkseparateset apartsingle out
Perceive clearlyB2formal
To see, hear, or understand something clearly.
Различать
Distinguir (percibir con claridad)
Distinguer (percevoir clairement)
Unterscheiden
Distinguir
辨别
التمييز
- Through the fog, he could barely distinguish the outline of a house.
- She could distinguish the sound of her mother's voice in the crowd.
- It was too dark to distinguish the details of the painting.
- distinguished past participle
- distinguished past simple
- distinguishing present participle
- distinguishes third person singular
Vocab Bloom Hub English dataset · 0.3.1
Geerbte Bedingungen
Vocabulary data from the Vocab Bloom Hub English dataset (CC BY 4.0), https://huggingface.co/datasets/Fristail27/vocab-bloom-hub-en
Alle aufgeführten Lizenzen gelten
Generated by language models and not human-verified: definitions, examples, levels and translations may contain errors.