Vocab Bloom Hub

drumbeat

/ˈdrʌm.biːt/

Übersetzung: Substantiv, das den Klang bezeichnet, der durch einen Schlag auf eine Trommel entsteht, oder einen gleichmäßigen rhythmischen Klang bzw. eine beharrliche Propaganda.

1 Eintrag

noun

C1formalcommon/ˈdrʌm.biːt/

A noun referring to the sound produced by striking a drum, or a persistent, rhythmic pattern of sound or advocacy.

deSubstantiv, das den Klang bezeichnet, der durch einen Schlag auf eine Trommel entsteht, oder einen gleichmäßigen rhythmischen Klang bzw. eine beharrliche Propaganda.ruСуществительное, обозначающее звук, производимый ударом по барабану, или устойчивый ритмичный звук или настойчивую пропаганду.esSustantivo que designa el sonido producido al golpear un tambor, o un sonido rítmico y constante, así como una campaña o insistencia repetitiva y persistente.frNom désignant le son produit par un coup sur un tambour, ou un rythme régulier et insistant, ou encore une propagande ou une campagne de persuasion soutenue et répétitive.ptSubstantivo que designa o som produzido por um golpe em um tambor, ou um som ritmado e constante, ou ainda propaganda insistente.zh指击鼓发出的声音,也指持续而有节奏的敲击声或不断重复的鼓吹、宣传。arاسم يدل على الصوت الناتج عن ضرب الطبل، أو أي صوت إيقاعي متواصل، أو حملة دعائية أو تحريضية مستمرة لا تهدأ.

  1. Sound of a drum A2 formal

    The rhythmic sound produced by striking a drum.

    • The steady drumbeat echoed through the valley.
    • He could hear the drumbeat from the parade miles away.
    • The drumbeat set the pace for the dancers.

    deTrommelschlagruБарабанный бойesSonido de tamborfrbattement de tambourptbatida de tamborzh鼓声arدَقُّ الطَّبْل

    Synonyme: beatdrummingpoundingrataplanrub-a-dubtattoo

  2. Military signal B2 formal

    A drumbeat used as a military signal, especially for lowering the flag at sunset.

    • The soldiers stood at attention during the evening drumbeat.
    • The drumbeat signaled the end of the day's duties.
    • At sunset, the drumbeat was heard across the base.

    deMilitärsignalruВоенный сигналesRedoble militarfrbatterie militaireptToque militar de tamborzh军鼓信号arإشارة عسكرية بالطبل

    Synonyme: retreattattoo

  3. Vocal advocacy C1 formal

    A strong and persistent promotion or support of a cause or idea.

    • The senator's drumbeat for healthcare reform grew louder.
    • There was a constant drumbeat of criticism against the policy.
    • The organization maintained a steady drumbeat of awareness campaigns.

    deBeharrliche PropagandaruНастойчивая пропагандаescampaña insistentefrPromotion insistante d'une causeptDefesa insistentezh持续鼓吹arدعوة حثيثة

    Synonyme: blitzcampaigncrusadedrivepush

  • drumbeats plural form
  • drumbeats' possessive plural form
  • drumbeat's possessive singular form